Translation coming soon إن شاء الله
قال الزُّهْرِيُّ: وَرَأَى النَّبِيُّ - ﷺ - علَى عَائِشَةَ قُلَابَيْنِ 4 مِنْ فِضَّةٍ مُلَوَّنَيْنِ بِذَهَبٍ، فَأَمَرَهَا أَنْ تُلْقِيَهُمَا وَتَجْعَلَ قُلَابَيْنِ مِنْ فِضَّةٍ وَتُصَفرَهُمَا بِزَعْفَرَانٍ 5.
- كذا هو في الموضعين في (ف)، (س)، "المحلى" لابن حزم (٩/ ٢٤١) من طريق المصنف به، وقد أخرج هذ الحديث الطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (١٢/ ٢٩٨)، وأبو محمد السرقسطي في "الدلائل في غريب الحديث" (٣/ ١١٥١) من طريق معمر، عن الزهري، عن عروة، عن عائشه، وجاء فيه: "قلبين" في الموضعين كليهما، و(القلب) بضم أوله، وسكون الثاني هو السوار تلبسه المرأة.
- الزعفران: نبات بَصَليّ عطريّ، ونوع زراعيّ صبغيّ طبيّ، زهره أحمر يميل إلى الصُّفرة أو أبيض، يُستعمل في الطعام أو الحلويات. (انظر: معجم اللغة العربية المعاصرة، مادة: زعفر).