Translation coming soon إن شاء الله
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ: قَالَ لِي: أَلَا أُحَدِّثُكَ حَدِيثَيْنِ عَجِيبَيْنِ أَخْبَرَنِي حُمَيْدُ 1 بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - ﷺ - قَالَ:"أَسْرَفَ رَجُلٌ عَلَى نَفْسِهِ، فَلَمَّا حَضَرَهُ الْمَوْتُ أَوْصَى بَنِيهِ، فَقَالَ: إِذَا أَنَا مِتُّ فَاحْرِقونِي، ثمَّ اسْحَقونِي 2، ثمَّ اذرُونِي 3 فِي الرِّيحِ فِي البَحْرِ، فَوَاللهِ لئِنْ قدَرَ عَليَّ رَبِّي لَيُعَذِّبَنَّي عَذَابًا مَا عَذَّبَهُ أَحَدًا، قَالَ فَفَعَلُوا ذَلِكَ بِهِ فَقَالَ اللَّهُ لِلْأَرْضِ أَدِّي مَا أَخَذْتِ فَإِذَا هُوَ قَائِمٌ، فَقَالَ لَهُ: مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ 4، قَالَ: خَشْيَتُكَ"، أَوْ قَالَ:"عِقَابُكَ 5 يَا رَبِّ، فَغَفَرَ لَهُ بِذَلِكَ".
° [٢١٦٢٣] [الإتحاف: عه حم ١٧٩٩٧].
- في (ف)، (س): "عبيد"، والتصويب من "صحيح مسلم" (٢٨٥٧/ ١)، "مسند أحمد" (٧٧٦٢)، "سنن ابن ماجة" (٤٢٨٩)، كلهم من طريق المصنف، به. وينظر: "تهذيب الكمال" (٧/ ٣٧٨) وما بعدها.
- السحق: الدَّقُّ والطحن. (انظر: مجمع البحار، مادة: سحق).
- الذرو: التفرقة والتبديد، وذرت الريح التراب: أطارته وفرقته. (انظر: المعجم العربي الأساسي، مادة: ذرو).
- من قوله: "ففعلوا ذلك به" إلى هنا ليس في (ف)، (س)، واستدركناه من المصادر السابقة.
- كذا في (ف)، (س)، وهو في المصادر السابقة، وعند البيهقيّ في "الآداب" (ص ٣٤٣)، و"الأسماء والصفات" (٢/ ٤٩٢)، و"شعب الإيمان" (٢/ ٣٣٨)، وعند البغوي في "شرح السنة" (١٤/ ٣٨١)، وابن أخي ميمي الدقاق في "فوائده" (ص ٢١٨) بلفظ: "مخافتك".