Translation coming soon إن شاء الله
أخبرنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ إِذْ قِيلَ لَهُ: كَانَ بَيْنَ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ وَأَهْلِ قُبَا 2 شَيءٌ، فَقَالَ: قَدِيمٌ كَانَ ذَلِكَ، كُنَّا عِنْدَ 3 رَسُولِ اللَّهِ - ﷺ - إِذْ جِيءَ، فَقِيلَ لَهُ 4: كَانَ بَيْنَ أَهْلِ قُبَا 2 شَيء، فَانْطَلَقَ النَّبِيُّ - صلي الله علية وسلم - - ﷺ - إلَيْهِمْ لِيصْلِحَ بَيْنَهُمْ، فَأَبْطَأَ عَلَى النَّاسِ، فَقَالَ بِلَالٌ لِأَبِي بَكْرٍ: أَلَا أُقِيمُ بِالصَّلَاةِ؟ قَالَ: مَا شِئْتَ، فَأَقَامَ بِلَالٌ فَقَدَّمَ النَّاسُ أَبَا بَكْرٍ، فَبَيْنَا هُوَ يُصَلِّي أَقْبَلَ النَّبِيُّ - صلي الله علية وسلم - - ﷺ -، فَجَعَلَ يَشُقُّ الصُّفُوفَ حَتَّى قَامَ خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ، فَجَعَلُوا يُصَفِّحُونَ، وَكَانَ لَا يَلْتَفِتُ فِي الصَّلَاةِ، فَلَمَّا أَكْثَرُوا الْتَفَتَ، فَإِذَا النَّبِيُّ - ﷺ - قَائِمٌ خَلْفَهُ فَأَشَارَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ - ﷺ - أَنْ يُصَلِّيَ كَمَا هُوَ، فَنَكَصَ 5 إِلَى وَرَائِهِ، وَتَقَدَّمَ النَّبِيُّ - صلي الله علية وسلم - - ﷺ -، فَصلَّى، فَلَمَّا فَرَغَ، قَالَ:"مَا مَنَعَكَ إِذْ أُمِرْتَ ألَا تَكُونَ قَدْ صَلَّيْتَ؟" قَالَ: لَا يَنْبَغِي لاِبْنِ أَبِي قُحَافَةَ أَنْ يَتَقَدَّمَ رَسُولَ اللَّهِ - ﷺ -، ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ - ﷺ -:"مَا شَأْنُ التَّصْفِيقِ فِي الصَّلَاةِ؟ إِنَّمَا التَّسْبِيحُ لِلرَّجَالِ، وَالتِّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ".
• [٤٢٠٤] [التحفة: خ د س ٤٦٦٩، خ ٤٦٨٦، س ٤٦٩٣، ق ٤٦٩٤] [شيبة: ٧٢٤٨، ٧٣٣٢، ٣٧٤٢٨].
- كذا في الأصل، (ر) بالقصر، قال عياض في "المشارق" (٢/ ١٩٨): "يقصر ويمد، والمد أشهر، ويصرف ولا يصرف، وأنكر البكري القصر فيه، ولم يحك أبو علي فيه ولا في الذي في طريق مكة إلا المد، وقال الخليل: قبا مقصور، قرية بالمدينة، وحكى ثابت في قبا الوجهين".
- قوله: "عند" وقع في الأصل "على عهد"، والمثبت من (ر)، و"كنز العمال" للهندي (٢٢٢٨٨) منسوبًا لعبد الرزاق، و"المعجم الكبير" للطبراني (٦/ ١٨٠) من طريق الدبري، عن عبد الرزاق، به، وكذا هو عند "عبد بن حميد" كما في "المنتخب من المسند - ط ابن عباس" (٤٥٠) عن عبد الرزاق، به.
- بعده في (ر): "إن"، وفي "كنز العمال": "إنه".
- في (ر): "فنكض" بالمعجمة، وعند الهندي، والطبراني، وعبد بن حميد كالمثبت.