Translation coming soon إن شاء الله
قال ابْنُ جُرَيْجٍ: وَكَتَبَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ فِي صَدَقَةِ التَّمْرِ: أَنْ يُؤْخَذَ الْبَرْنِيُّ 1 مِنَ الْبَرْنِيِّ، وَيُؤْخَذَ 2 اللَّوْنُ مِنَ اللَّوْنِ 3، وَلَا يُؤْخَذُ اللَّوْنُ مِنَ الْبَزنِيِّ، وَأَنْ يُؤْخَذَ مِنَ الْجَرِينِ 4 وَلَا يَضُمُّونَهَا. ذَكَرَهُ ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ.
- البرني: ضرب من التمر أصفر مدور وهو أجود التمر، وقيل: ضرب من التمر أحمر مشرب بصفرة، عذب الحلاوة. (انظر: اللسان، مادة: برن).
- قوله: "يؤخذ" ليس في (ن).
- قوله: "اللون من اللون" وقع في الأصل: "اللوز من اللوز"، وهو تحريف، والمثبت من (ن)، و"غريب الحديث" لابن قتيبة (٢/ ٥٩٠) نقلًا عن المصنِّف، و"مصنف ابن أبي شيبة" (١٠٥٤٥) من طريق ابن جريج، قال: سمعت ابن أبي نجيح يزعم أن عمر بن عبد العزيز كتب … فذكر نحوه.
- الجرين: موضع تجفيف التمر. (انظر: النهاية، مادة: جرن). * [٢/ ١١٢ أ]، [ن/١٤٩ ب].