Translation coming soon إن شاء الله
عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: حُدِّثْتُ حَدِيثًا، رُفِعَ إِلَى عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ: عَقَّ رَسُولُ اللهِ - ﷺ - عَنْ 1 حَسَنٍ شَاتَيْنِ، وَعَنْ حُسَيْنٍ شَاتَيْنِ، ذَبَحَهُمَا يَوْمَ السَّابِعِ، قَالَ: وَمَشَقَهُمَا 2، وَأَمَرَ أَنْ يُمَاطَ عَنْ رُءُوسِهِمَا الْأَذَى، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - ﷺ -:"اذْبَحُوا عَلَى اسْمِهِ، وَقُولُوا: بِاسْمِ اللهِ اللَّهُمَّ لَكَ وَإِلَيْكَ، هَذِهِ عَقِيقَةُ فُلَانٍ"، قَالَ: وَكَانَ 3 أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ يَخْضِبُونَ 4 قُطْنَةً بِدَمِ الْعَقِيقَةِ، فَإِذَا حَلَقُوا الصَّبِيَّ وَضَعُوهَا عَلَى رَأْسِهِ، فَأَمَرَهُمُ النَّبِيُّ - ﷺ - أَنْ يَجْعَلُوا مَكَانَ الدَّمِ خَلُوقًا 5. يَعْنِي مَشَقَهَمُا: وَضَعَ عَلَى رَأْسِهِمَا 6 طِينُ مَشْقٍ مِثْلُ الْخَلُوقِ.
° [٨٢١١] [التحفة: ت ق ١٧٨٣٣].
- قوله: "أنها قالت: عق رسول الله - ﷺ - عن" وقع في (س): "عن رسول الله - ﷺ - عق عن".
- ليس في (س)، ولا بد من هذه اللفظة؛ لأنه سيفسرها آخر الحديث.
- في الأصل، (ن): "فكان"، والمثبت من (س) هو الأليق للسياق.
- الاختضاب: استعمال الخضاب، وهو: ما يغير به لون الشيء من حناء وكتم ونحوهما. (انظر: معجم المصطلحات والألفاظ الفقهية) (١/ ٩٥).
- الخلوق: طيب مركب يتخذ من الزعفران وغيره، تغلب عليه الحمرة والصفرة. (انظر: النهاية، مادة: خلق).
- في (س): "رءوسهما".