Translation coming soon إن شاء الله
عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنِ الْأَجْلَحِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي الْهُذَيْلِ، قَالَ: كَتَبَ مَعِي أَهْلُ الْكُوفَةِ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَلَمَّا جِئْتُهُ كَفَانِي النَّالسُ مَسْأَلَتَهُ، فَجَاءَهُ رَجُلٌ مَمْلُوكٌ، فَقَالَ: يَا أَبَا عَبَّاسٍ أَنَا أَرْمِي الصَّيْدَ فَأُصْمِي 1 وَأُنْمِي 2، فَقَالَ: مَا أَصْمَيْتَ فَكُلْ، وَمَا تَوَارَى عَنْكَ لَيْلَةً فَلَا تَأْكُلْ، وإِنِّي لَا أَدْرِي أَنْتَ قَتَلْتَهُ أَمْ غَيْرُكَ، قَالَ: فَإنَّي رَجُلٌ مَمْلُوكٌ يَمُرَّ بِيَ الْمَارُّ فَيَسْتَسْقِينِي 3 مِنَ اللَّبَنِ، فَأَسْقِيهِ 4، قَالَ: إِنْ خِفْتَ أَنْ يَمُوتَ مِنَ الْعَطَشِ فَاسْقِهِ مَا يُبَلِّغُهُ غَيْرَكَ، ثُمَّ اسْتَأْذِنْ أَهْلَكَ مَا سَقَيْتَهُ، قَالَ: ثُمَّ إِنِّي أَجِدُ الْبَحْرَ قَدْ جَفَلَ 5 سَمَكًا 6، قَالَ: فَلَا تَأْكُلْ مِنْهُ طَافِيًا.
• [٨٧٢٠] [شيبة: ٢٠٠٣٦، ٢٠١٠٨].
* [٣/ ٨ أ].
- الإصماء: أن يقتل الصيد مكانه. أي: إذا صدت بكلب أو سهم أو غيرهما فمات وأنت تراه غير غائب عنك فكل منه. (انظر: النهاية، مادة: صما).
- الإنماء: أن ترمي الصيد فيغيب عنك فيموت ولا تراه. وإنما نهى عنها، لأنك لا تدري هل ماتت برميك أو بشيء غيره. (انظر: النهاية، مادة: نما).
- في الأصل: "فيستقيني"، والمثبت من "السنن الكبرى" للبيهقي (١٨٩٣٥) من طريق الحكم عن عبد الله، به.
- في الأصل: "فأسقه"، والمثبت من المصدر السابق.
- جفل الشيء: ألقاه ورمى به إلى البر. (انظر: النهاية، مادة: جفل).
- تحرف في الأصل: "مكاء"، والتصويب من "الجوهر النقي على سنن البيهقي" لابن التركماني (٩/ ٢٥٤) معزوا للمصنف.