Translation coming soon إن شاء الله
حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ (١) بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ الْجُهَنِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، (٢) قَالَ: " نَهَانَا رَسُولَ اللهِ ﷺ أَنْ نُصَلِّيَ فِي أَعْطَانِ الْإِبِلِ، وَأَنْ نُصَلِّيَ فِي مُرَاحِ الْغَنَمِ " (٣)
- في النسخ الخطية و(م): عبد الله، وهو تحريف من النساخ، فقد جاء في هامش (س) ما نصه: كذا في نسخة أخرى: عبد الله. والظاهر أنه تحريف، فإنه في "التقريب" ورجال أحمد لم يذكروا عبد الله، وإنما هو عبد الملك. قلنا: وقد جاء على الصواب في "أطراف المسند" ٢/٤٢٧، و"تحفة الأشراف" ٣/٢٦٨.
- قوله: عن أبيه عن جده، ساقط من (س) و(م) .
- حديث صحيح، وهذا إسناد حسن كسابقه. وأخرجه ابن أبي شيبة ١/٣٨٥- ومن طريقه ابن ماجه (٧٧٠)، والطبراني في "الكبير" (٦٥٤٥) - وأخرجه الدارقطني في "السنن" ١/٢٧٦ من طريق زيد بن الحباب، بهذا الإسناد. وأخرجه الطبراني في "الكبير" (٦٥٤٣)، والدارقطني ١/٢٧٦، والبيهقي في "السنن" ٢/٤٤٩، والبغوي (٥٠٢) من طريق حرملة بن عبد العزيز، وأخرجه الطبراني في "الكبير" (٦٥٤٤) من طريق سبرة بن عبد العزيز، وأخرجه الطبراني في "الكبير" (٦٥٥٣) والدارقطني ١/٢٧٥ من طريق إبراهيم بن سعد، وأخرجه الدارقطني ١/٢٧٥ من طريق يعقوب بن إبراهيم بن سعد، أربعتهم عن عبد الملك بن الربيع، به. وسيأتي برقم (١٥٣٤٣) و(١٥٣٤٨) وقد سلف نحوه في مسند عبد الله بن عمرو بن العاص، في الرواية رقم (٦٦٥٨)، وذكرنا هناك شواهده وشرحه. قال السندي: قوله: وأن نصلي في مراح الغنم: فيه سقط من الرواة، أي ورخص أن نصلي كما سيجيء. قلنا: انظر الرواية رقم (١٥٣٤٣) . وقوله: المراح، بضم الميم: الموضع الذي تروح إليه، أو تأوي إليه.