Translation coming soon إن شاء الله
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ: حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلًا انْتَهَى إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ وَهُوَ يَقُولُ: - وَقَالَ وَكِيعٌ مَرَّةً: إِنَّهُ (١) انْتَهَى إِلَى النَّبِيِّ ﷺ وَهُوَ يَقْرَأُ: " " ﴿أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ﴾ [التكاثر: ٢] " "، قَالَ: " " يَقُولُ ابْنُ آدَمَ: مَالِي مَالِي، وَهَلْ لَكَ مِنْ مَالِكَ إِلَّا مَا تَصَدَّقْتَ فَأَمْضَيْتَ، أَوْ لَبِسْتَ فَأَبْلَيْتَ، أَوْ أَكَلْتَ فَأَفْنَيْتَ " " (٢)
- لفظ: إنه، ليس في (م) .
- إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير صحابيه فمن رجال مسلم وأصحاب السنن، وقتادة صرح بالسماع في الرواية الآتية برقم (١٦٣٢٤)، هشام: هو ابن أبي عبد الله الدستوائي. وأخرجه الطبري في "التفسير" ٣٠/٢٨٤، والبيهقي في "الآداب" (٩٧٠) من طريق وكيع، بهذا الإسناد. وأخرجه الطيالسي (١١٤٨)، ومسلم (٢٩٥٨)، والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (١٦٥٧)، وابن حبان (٣٣٢٧)، والحاكم ٢/٥٣٣-٥٣٤، وأبو نعيم في "الحلية" ٦/٢٨١، والخطيب في "تاريخه" ١/٣٥٩ من طرق عن هشام، به. وسيأتي بالأرقام (١٦٣٠٦) و(١٦٣٢٢) و(١٦٣٢٤) و(١٦٣٢٧) و(١٦٣٢٨) . وفي الباب عن أبي هريرة عند مسلم (٢٩٥٩) . قال السندي: قوله: "مالي مالي"، افتخارًا به، فهذا ألهاه التكاثر. قوله: "إلا ما تصدقت"، أي: إلا ما انتفعت به، فلا وجه للافتخار بغيره.