Translation coming soon إن شاء الله
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ هَارُونَ أَبِي (١) إِسْحَاقَ الْكُوفِيِّ مَنْ هَمْدَانَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " مَنْ صَلَّى فِي يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ ثِنْتَيْ (٢) عَشَرَ رَكْعَةً سِوَى الْفَرِيضَةِ بُنِيَ لَهُ بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِ " (٣)
- في (س) و(ص) و(ق) و(م) و"أطراف المسند": بن، وهو خطأ، والمثبت من (ظ١٣) .
- في النسخ الخطية: ثنتا، والمثبت من (م) ومصادر الحديث، قال السندي: قوله: ثنتا عشرة ركعة؛ الظاهر: ثنتي عشرة ركعة، وقد فسرت بالرواتب.
- صحيح لغيره، وهذا إسناد رجاله ثقات رجال الشيخين، غير هارون أبي إسحاق الكوفي، فلم يرو عنه سوى اثنين، ووثقه ابن معين- كما في "الجرح والتعديل" ٩/٩٩-، وذكره ابن حبان في "الثقات". وذكره المزي في "تهذيب الكمال" في "الكنى" تمييزًا. وقد اختُلف فيه على حماد بن زيد راويه عنه: فأخرجه أحمد في هذه الرواية، والبزار (٧٠٢) "زوائد" من طريق سليمان ابن حرب، والطبراني في "الأوسط" (٩٤٣٢) من طريق أحمد بن إبراهيم الموصلي، كلاهما عن حماد بن زيد، عن هارون أبي إسحاق، بهذا الإسناد. ورواه عارم ومسدد- فيما ذكر البخاري في "التاريخ الكبير" ٨/٢٢٥- عن حماد بن زيد، به، مرسلًا، لم يذكرا أبا موسى. وأخرجه البزار (٧٠١) "زوائد" من طريق الحسن بن أبي جعفر- وهو الجُفْري- عن هارون أبي إسحاق الكوفي، به، متصلًا. والحسن بن أبي جعفر ضعيف. قال البزار: تفرد به هارون، ولم يُتابع عليه، ولا روى عنه إلا هذان الرجلان. وذكره الهيثمي في "مجمع الزوائد" ٢/٢٣١، وزاد نسبته إلى الطبراني في "الكبير". وله شاهد من حديث أم حبيبة عند مسلم (٧٢٨) بلفظ: "من صلَّى اثنتي عشرة ركعة في يوم وليلة، بُني له بهنَّ بيتٌ في الجنة"، وسيرد ٦/٣٢٦. وآخرُ من حديث أبي هريرة، سلف برقم (١٠٤٦٢)، وذكرنا هناك بقية أحاديث الباب.