Translation coming soon إن شاء الله
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ الْجَدَلِيِّ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ: " لَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَاحِشًا وَلَا مُتَفَحِّشًا، وَلَا صَخَّابًا فِي الْأَسْوَاقِ، وَلَا يُجْزِي بِالسَّيِّئَةِ مِثْلَهَا، وَلَكِنْ يَعْفُو وَيَصْفَحُ (١) " (٢)
- في (ظ٧) و(ظ٨): يغفر أو يصفح.
- إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخين، غير أبي عبد الله الجَدَلي- واسمه عبد، وقيل: عبد الرحمن بن عبد- فقد روى له أصحاب السنن خلا ابن ماجه، وهو ثقة. أبو إسحاق: هو السَّبيعي. وأخرجه الترمذي في "الشمائل" (٣٤٠)، والبغوي في "شرح السنة" (٣٦٦٨) من طريق محمد بن جعفر، بهذا الإسناد. وأخرجه الطيالسي (١٥٢٠)، والترمذي في "السنن" (٢٠١٦)، والطبراني في "مكارم الاخلاق" (٥٨)، والبيهقي في "دلائل النبوة" ١/٣١٥، وفي "شُعب الإيمان" (٨٢٩٧)، وفي "السنن" ٧/٤٥، والخطيب في "الجامع لأخلاق الراوي" (٨٢٩) من طرق عن شعبة، به. قال الترمذي: هذا حديث حسن صحيح. وأخرج ابن سعد ١/٣٦٣، وإسحاق (١٦١٠) و(١٦١١)، والحاكم ٢/٦١٤ من طريق العَيْزار بن حُرَيث، قال: قالت عائشة: أن رسول الله ﷺ مكتوب في الإنجيل: لا فَظّ ولا غليظ، ولا صخّاب في الأسواق، ولا يجزي بالسيئة مثلها، ولكن يعفو ويصفح. قال الحاكم: هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه، ووافقه الذهبي. وسيرد برقمي (٢٥٩٩٠) و(٢٦٠٩١) . وقولها: لم يكن فاحشًا ولا مُتَفَحِّشًا، له شاهد من حديث عبد الله بن عمرو، عند البخاري (٦٠٢٩)، ومسلم (٢٣٢١)، وسلف برقم (٦٥٠٤)، وانظر تتمة شواهد هناك. وفي الباب عن عبد الله بن عمرو بن العاص، عند البخاري (٢١٢٥)، ولفظه: ... ليس بفَظ ولا غليظ، ولا سخاب في الأسواق، ولا يدفع بالسيئة السيئة، ولكن يعفو ويغفر.