Translation coming soon إن شاء الله
حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ (١)، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، مَوْلَى أَبِي (٢) طَلْحَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ كُرَيْبًا، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ جُوَيْرِيَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ، قَالَتْ: أَتَى عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ غُدْوَةً وَأَنَا أُسَبِّحُ، ثُمَّ انْطَلَقَ لِحَاجَتِهِ، ثُمَّ رَجَعَ قَرِيبًا مِنْ نِصْفِ النَّهَارِ، فَقَالَ: " مَا زِلْتِ قَاعِدَةً؟ " قُلْتُ: نَعَمْ، فَقَالَ: " أَلَا أُعَلِّمُكِ كَلِمَاتٍ لَوْ عُدِلْنَ (٣) بِهِنَّ، عَدَلَتْهُنَّ (٤)، أَوْ لَوْ وُزِنَّ بِهِنَّ وَزَنَتْهُنَّ (٥)، يَعْنِي بِجَمِيعِ مَا سَبَّحَتْ،: سُبْحَانَ اللهِ عَدَدَ خَلْقِهِ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، سُبْحَانَ اللهِ زِنَةَ عَرْشِهِ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، سُبْحَانَ اللهِ رِضَا نَفْسِهِ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، سُبْحَانَ اللهِ مِدَادَ كَلِمَاتِهِ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ " (٦) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- أقحم في (م) قول: حدثنا حجاج، بين روح وشعبة.
- في (ظ٦) و(ظ٢): آل.
- في (ق): عدل.
- في (ظ٦): عدلهن.
- في (ظ٦): وزنهن.
- إسناده صحيح على شرط مسلم. محمد بنُ عبد الرحمن مولى أبي طلحة - وهو ابنُ عُبيد القرشي - من رجاله، وباقي رجال الإسناد ثقات رجال الشيخين. رَوْح: هو ابنُ عُبادة. وأخرجه أبو يعلى (٧٠٦٨)، وابن حبان (٨٢٨) من طريق رَوْح بن عُبادة، بهذا الإسناد. وأخرجه ابن أبي شيبة ١٠/٢٨٢-٢٨٣، ومسلم (٢٧٢٦)، والنسائي في "الكبرى" (٩٩٩٣)، وهو في "عمل اليوم والليلة" (١٦٥)، وابن ماجه (٣٨٠٨)، وابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (٣١٠٦)، والطبراني في "الكبير" ٢٤/ (١٦١)، وفي "الدعاء" (١٧٤١)، والبيهقي في "الأسماء والصفات" ص٢٨٥ من طريق مسعر، عن محمد بن عبد الرحمن، به. وأخرجه البخاري في "الأدب المفرد" (٦٤٧)، ومسلم (٢٧٢٦) (٧٩)، وابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (٣١٠٨)، والدارمي في "الردّ على الجهمية" ص٧٧، وابن خزيمة (٧٥٣)، والطبراني في "الكبير" ٢٤/ (١٦٢) و(١٦٣)، وفي "الدعاء" (١٧٤٢)، والبغوي في "شرح السنة" (١٢٦٧) من طريق سفيان بن عيينة، عن محمد بن عبد الرحمن، به. إلا أنه قال فيه: "لقد قلتُ بعدكِ أربع كلمات، ثلاث مرات، لو وُزِنَتْ بما قُلتِ منذ اليوم، لَوَزَنْتهنَّ: سبحان الله وبحمده، عَدَدَ خلقِه، ورِضا نفسه، وزِنَةَ عَرْشِه، ومِدَادَ كلماتِه". وسيأتي برقم (٢٧٤٢١) . وسلف من حديث ابن عباس برقم (٢٣٣٤) . قال السندي: قوله: "عَدَلَتْهُنَّ" على بناء الفاعل، أيمما: غَلَبَتْ تلك الكلمة على ما قلتِ من التسبيحات.