Translation coming soon إن شاء الله
حَدَّثَنَا بَهْزٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زيْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ، حَدَّثَتْ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: " مَنْ صَلَّى فِي يَوْمٍ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً، بَنَى اللهُ لَهُ، أَوْ بُنِيَ لَهُ بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِ (١) " (٢)
- في (ظ٦): بنى الله له بيتًا في الجنة.
- حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لاضطرابه كما سيأتي، قال البخاري في "التاريخ الكبير" ٧/٣٧ بعد أن أخرجه: وهذا مرسل. قلنا: يريد البخاري أن أبا صالج لم يسمعه من أمِّ حَبِيبة، فالحديث حديث عنبسة كما سيرد، ورجال الإسناد ثقات رجال الشيخين غير عاصم بن بَهْدَلة، فهو مختلفٌ فيه حسنُ الحديث، وقد اضطربَ فيه. بهز: هو ابنُ أَسَد العمِّي. وأبو صالح: هو ذكوان السمّان. ورواه حماد بن زيد - كما في هذه الرواية، وعند البخاري في "التاريخ الكبير" ٧/٣٧، والنسائي في "المجتبى" ٣/٢٦٤، وفي "الكبرى" (١٤٧٧)، والطبراني في "الكبير" ٢٣/ (٤٨٠) - عن عاصم بن بَهْدَلَة، عن أبي صالح، عن أمِّ حَبِيبة، مرفوعًا. ورواه حمَّاد بن سلمة، عن عاصم بن بَهْدلة، واختُلف عليه فيه: فرواه سويد بن عمرو- كما عند النسائي في "المجتبى" ٣/٢٦٤ - وابن جُريج - كما عند أبي يعلى (٧١٣٨) - وحجَّاج بن منهال - كما عند العقيلي في "الضعفاء" ١/٥٢-٥٣- وأبو نصر اليماني- كما عند الدارقطني في "العلل" ٥/ورقة ١٨٧- أربعتهم عن حمَّاد بنِ سلمة، عن عاصم ابن بَهْدَلة، به، مرفوعًا. وخالفهم النضر بن شميل، فرواه عن حماد بن سلمة - كما عند النسائي ٣/٢٦٤ - عن عاصم، عن أبي صالح، عن أم حبيبة، موقوفًا. ورواه رَوْحُ بن القاسم - كما عند الدارقطني في "العلل" ٥/ورقة ١٨٧- عن عاصم، به، مرفوعًا. ورواه عمر بنُ زياد - كما عند ابن عدي في "الكامل" ٥/١٧٠٨-١٧٠٩، والدارقطني في "العلل" ٥/ورقة ١٨٧، وتمَّام في "فوائده" (٣٧٥) (الروض البسام) - عن عاصم، عن زرّ بن حُبيش، عن أمِّ حبيبة، مرفوعًا. ورواه زائدة بن قدامة - كما عند الدارقطني - عن عاصم، عن المسيب بن رافع، عن أم حبيبة، موقوفًا. وأخرجه الدولابي في "الكنى والأسماء" ٢/١٦١ من طريق عبد الله بن أبي سفيان، والطبراني ٢٣/ (٤٨٦) من طريق الحسن، كلاهما عن أم حبيبة، مرفوعًا. وسيرد بالأرقام: (٢٦٧٦٩) و(٢٦٧٧٤) و(٢٦٧٨١) و(٢٧٣٩٥) و(٢٧٤١١) . وبرقمي: (٢٦٧٧٥) و(٢٦٧٨١) بإسناد صحيح.