Translation coming soon إن شاء الله
وَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " مَثَلِي كَمَثَلِ رَجُلٍ اسْتَوْقَدَ نَارًا، فَلَمَّا أَضَاءَتْ مَا حَوْلَهَا، جَعَلَ الْفَرَاشُ وَهَذِهِ الدَّوَابُّ الَّتِي يَقَعْنَ فِي النَّارِ يَقَعْنَ فِيهَا، وَجَعَلَ يَحْجِزُهُنَّ وَيَغْلِبْنَهُ، فَيتَقَحَّمْنَ (١) فِيهَا " قَالَ: " فَذَلِكُمْ (٢) مَثَلِي وَمَثَلُكُمْ، أَنَا آخِذٌ بِحُجَزِكُمْ عَنِ النَّارِ: هَلُمَّ عَنِ النَّارِ (٣)، هَلُمَّ عَنِ النَّارِ، فَتَغْلِبُونِي، تَقَحَّمُونَ (٤) فِيهَا " (٥)
- في (ظ ٣) و(عس): يتقحمن، وفي (م) وبعض النسخ: فتتقحم، والمثبت من "صحيفة همام" (٤)، ومسلم، ومن نسخة أشير إليها على هوامش بعض النسخ الخطية.
- وفي (ظ ٣) و(عس): فذلك.
- زاد في (ل) و(ظ ١) و(ق) و(ص) مرة ثالثة: هلم عن النار، وفي (م) و(س): هلم، فقط.
- في (م) وبعض النسخ: تقتحمون.
- إسناده صحيح على شرط الشيخين. ومن طريق عبد الرزاق أخرجه مسلم (٢٢٨٤) (١٨)، وأَبو عوانة في المناقب كما في "إتحاف المهرة" ٥/ورقة ٢٦٦، والبغوي (٩٨) . وانظر ما سلف برقم (٧٣٢١) .