Translation coming soon إن شاء الله
حَدَّثَنَا يُونُسُ، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " لَا يَقُومُ الرَّجُلُ لِلرَّجُلِ (١) مِنْ مَجْلِسِهِ، وَلَكِنْ أَفْسِحُوا يَفْسَحِ اللهُ لَكُمْ " (٢)
- هكذا في (ظ٣) و"جامع المسانيد والسنن" ٧/ورقة ٢٠٨، و"أطراف المسند" ٨/١٠٤، ويغلب على الظن أن هذه اللفظة "لا يقوم" تحريف من أحد رواته، وأن الصواب ما في (م) وبقية النسخ: "لا يقيم الرجلُ الرجلَ" وهو الموافق للأحاديث الصحيحة كما سيأتي التنبيه عليه في التخريج. وقد نص ابن كثير في "تفسيره" ٨/٧٢ على أن رواية سريج ويونس بن محمد عند أحمد بلفظ: "لا يقوم الرجل للرجل"، وأن رواية عبد الملك بن عمرو عنده بلفظ: "لا يُقم الرجلُ الرجلَ".
- إسناده حسن، يونس -وهو ابن محمد المؤدب- ثقة من رجال الشيخين، ومن فوقه أحاديثهم من قبيل الحسن. فليح: هو ابن سليمان. وأخرجه البخاري في "التاريخ الكبير" ١/٤٢٠ عن محمد بن سنان، عن فليح بن سليمان، بهذا الِإسناد. ولفظه: "لا يقيم الرجلُ الرجلَ". وسيأتي برقم (١٠٢٦٦) عن سريج بن النعمان، و(١٠٧٧٦) عن عبد الملك بن عمرو، كلاهما عن فليح بن سليمان، به. ولفظ حديث عبد الملك بن عمرو كحديث محمد بن سنان عند البخاري. ويشهد له بلفظ: "لا يقيم الرجلُ ... " حديث ابن عمر في "الصحيحين"، وقد سلف برقم (٤٦٥٩) . وحديث جابر عند مسلم (٢١٧٨)، وسيأتي ٣/٣٤٢. وحديث أبي بكرة عند ابن أبي شيبة ٨/٥٨٤، والحاكم ٤/٢٧٢، وصححه ووافقه الذهبي.