Translation coming soon إن شاء الله
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، أَخْبَرَنِي أَبُو سُهَيْلٍ (١) نَافِعُ بْنُ مَالِكِ بْنِ أَبِي عَامِرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ، قَالَ: " آيَةُ الْمُنَافِقِ ثَلَاثٌ: إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ، وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ، وَإِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ " (٢)
- تحرف في (م) إلى: سهل.
- إسناده صحيح كسابقه. وأخرجه البخاري (٣٣) و(٢٦٨٢) و(٢٧٤٩) و(٦٠٩٥)، ومسلم (٥٩) (١٠٧)، والترمذي بإثر الحديث (٢٦٣١)، والفريابي في "صفة المنافق" (١)، والنسائي في "المجتبى" ٨/١١٦-١١٧، وفي "الكبرى" (١١١٢٧)، والدولابي في "الكنى والأسماء" ١/٢٠٢، وأبو عوانة ١/٢٠-٢١، وابن منده في "الإيمان" (٥٢٧)، وأبو نعيم في "أخبار أصبهان" ١/٣٢٥، والبيهقي ٦/٢٨٨، والبغوي (٣٥) من طرق عن إسماعيل بن جعفر، بهذا الِإسناد. وقال الترمذي: حديث صحيح. وأخرجه مسلم (٥٩) (١٠٨) و(١٠٩)، والترمذي (٢٦٣١)، وابن أبي الدنيا في "الصمت" (٤٧٠)، والفريابي في "صفة المنافق" (٢) و(٣)، وأبو يعلى (٦٥٣٣)، وأبو عوانة ١/٢١، وابن منده (٥٢٨) و(٥٢٩) من طريق العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، عن أبي هريرة. وقال الترمذي: وهذا حديث حسن غريب من حديث العلاء، وقد روي من غير وجه عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ. وأخرجه الفريابي في "صفة المنافق" (٤)، والذهبي في "السير" ١١/٣٦٢ من طريق أبي معشر، عن سعيد المقبري، عن أبي هريرة. وأبو معشر -واسمه نجيح بن عبد الرحمن السندي- ضعيف. وسيأتي الحديث من طريق سعيد بن المسيب عن أبي هريرة برقم (٩١٥٨) و(١٠٩٢٥)، ومن طريق حبيب بن الشهيد، عن الحسن البصري، عن النبي ﷺ برقم (١٠٩٢٥) أيضًا. وفي الباب عن عبد الله بن عمرو، سلف برقم (٦٧٦٨)، وذكِرَتْ شواهده هناك.