Translation coming soon إن شاء الله
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبدِ الْوَهَّابِ 2 قَالَ: ثَنَا حَمَّادٌ 3، عَنْ أَيُّوبَ 4، عَنْ مُحَمَّدٍ 5، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ 6، ذُكِرَ 7 النَّبِيُّ - ﷺ - قَالَ 8: "فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ - قَالَ مُحَمَّدٌ 9: وَأَحْسِبُهُ قَالَ: [النسخ] "بِخَرْبَةٍ" في سـ: "بِخَرْبَةٍ يعني السرقة"، وكتب في الهامش: قال أبو عبد الله: خربة خيانة وبلية، ورمز عليه فـ، حـ. "عَنْ أَبِي بَكْرَةَ" في نـ: "عَنِ ابْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ" كذا للمستملي والكشميهني، وسقط "عَنْ أَبِي بَكْرَةَ" للباقين فصار منقطعًا؛ لأن محمدًا لم يسمع من أبي بكرة، "فتح الباري" (١/ ١٩٩). وَأَعْرَاضَكُمْ 1 - عَلَيْكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا، أَلَا لِيُبَلِّغ الشَّاهِدُ مِنْكُمُ الْغَائِبَ". وَكَانَ مُحَمَّدٌ 2 3 يَقُولُ: صَدَقَ رَسُولُ اللهِ - ﷺ - كَانَ ذَلِكَ 4 "أَلَا هَلْ بَلَّغْتُ 5 " مَرَّتَيْنِ 6. [راجع: ٦٧].
- "عبد الله بن عبد الوهاب" أبو محمد الحجبي البصري، مات سنة ٢٢٨ هـ.
- "حماد" هو ابن زيد البصري.
- "أيوب" هو ابن أبي تميمة السختياني.
- ابن سيرين.
- "أبي بكرة" نفيع بن الحارث الثقفي.
- أي: ذكر أبو بكرة النبي - ﵇ - ثم قال: قال النبي - ﷺ -، "ع" (٢/ ٢٠٥).
- أي: النبي - ﷺ -.
- أي: ابن سيرين، أحد الرواة.
- أي: أحسابكم.
- ابن سيرين.
- قوله: (كان محمد - إلى قوله - كان ذلك) جملة معترضة في أثناء الحديث، هذا هو المعتمد فلا يلتفت إلى ما عدا ذلك، قاله ابن حجر (١/ ١٩٩)، ومعنى "كان ذلك" أن قد وقع المأمور به من الشاهد إلى الغائب أو إشارة إلى ما بعده، وهو التبليغ الذي في ضمن "ألا هل بلغت" يعني وقع تبليغ الرسول - ﵇ - إلى الأمة، وذلك نحو قوله تعالى: ﴿هَذَا فِرَاقُ بَيْنِي وَبَيْنِكَ﴾ [الكهف: ٧٨]، كذا في "العيني" (٢/ ٢٠٦).
- أي: وقع ذلك كما قال.
- من كلامه - ﷺ -، وما قبله اعتراض، "سيوطي" (١/ ٢٧٩).
- أي: قال - ﵇ - مرتين.