Translation coming soon إن شاء الله
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ 2 قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ 3، عَنْ يُونُسَ 4، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ 5 قَالَ: أَخْبَرَنِي الْهَيْثَمُ بْنُ أَبِي سِنَانٍ 6 أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ وَهُوَ يَقُصُّ فِي قِصَصِهِ 7، وَهُوَ يَذْكُرُ رَسُولَ اللهِ -ﷺ-: إِنَّ أخًا لَكُمْ 8 لَا يَقُولُ الرَّفَثَ، يَعْنِي بِذَلِكَ [النسخ] "فَإنْ تَوَضَّأَ قُبِلَتْ" في قتـ، ذ: "فَإنْ تَوَضَّأَ وَصَلَّى قُبِلَتْ". "أَخْبَرَنِي الْهَيْثَمُ" في نـ: "حَدَّثَنِي الْهَيْثَمُ". "يَقُصُّ" كذا في صـ، قتـ، ذ، وفي ذ: "يَقْصُصُ". عَبْدَ اللهِ بْنَ رَوَاحَةَ 1: وَفِينَا رَسُولُ اللهِ 2 يَتْلُو كِتَابَهُ … إِذَا انْشَقَّ مَعْرُوفٌ مِنَ الْفَجْرِ سَاطِعُ أَرَانَا الْهُدَى بَعْدَ الْعَمَى فَقُلُوبُنَا … بِهِ مُوقِنَاتٌ أَنَّ مَا قَالَ وَاقِعُ يَبِيتُ يُجَافِي 3 جَنْبَهُ عَنْ فِرَاشِهِ … إِذَا اسْتَثْقَلَتْ بِالْمُشْرِكِينَ الْمَضَاجِعُ تَابَعَهُ 4 عُقَيْلٌ. وَقَالَ الزُّبَيْدِيُّ 5: أَخْبَرَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنْ سَعِيدٍ 6 وَالأَعْرَجِ 7، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ. [طرفه: ٦١٥١، تحفة: ١٤٨٠٤، ١٣٢٥٧، ١٣٩٦٠]. [النسخ] "عَبْدَ اللهِ بْنَ رَوَاحَةَ" في نـ: "ابْنَ رَوَاحَةَ". "إذَا انْشَقَّ" في قتـ: "كَمَا انْشَقَّ". "أَرَانَا الْهُدَى" في قتـ: "أَنَارَ الْهُدى".
- "يحيى" هو ابن عبد الله "ابن بكير" المخزومي.
- "الليث" الإمام المصري.
- "يونس" هو ابن يزيد الأيلي.
- "ابن شهاب" هو الزهري.
- "الهيثم بن أبي سنان" المدني.
- قوله: (في قصصه) بكسر القاف جمع قصة، وبفتحها في اليونينية، أي: مواعظه التي كان يُذكِّر بها أصحابه، ويتعلق الجار والمجرور بقوله: "سمع"، كذا في "قس" (٣/ ٢٣٧)، "ع" (٥/ ٥٠٩).
- قوله: (إن أخًا لكم) القائل لهذا هو رَسُول الله -ﷺ-، والمعنى: أن الهيثم سمع أبا هريرة وهو يعظ، وَانْجَرَّ كلامه إلى أن ذكر رَسُول الله -ﷺ- وذكر ما قاله من قوله -ﷺ-: "إن أخًا لكم لا يقول الرفث" أي: الباطل من القول والفحش، إنما قال ذلك حين أنشد عبد الله بن رواحة الأبيات المذكورة، فدل ذلك أن حسن الشعر محمود كحسن الكلام، "ع" (٥/ ٥٠٩).
- الأنصاري الخزرجي، "قس" (٣/ ٢٣٧).
- قوله: (وفينا رَسُول الله -ﷺ-. . .) إلى آخره، بيان لما قاله عبد الله بن رواحة. قوله: "كتابه" أي القرآن، والجملة حالية. قوله: "معروف" فاعل "انشق"، وقوله: "من الفجر" بيان لمعروف، وقوله: "ساطع" صفته أي: أنه يتلو كتاب الله وقت انشقاق الوقت الساطع من الفجر. قوله: "بعد العمى" أي: بعد الضلالة، "فقلوبنا به" -ﷺ-، "أن ما قال" أي: من المغيبات. قوله: "إذا استثقلت" أي: حين استثقلت. قوله: "المضاجع" جمع مضجع، كأنه لمح به إلى قوله تعالى: ﴿تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ﴾ [السجدة: ١٦]، كذا في "قس" (٣/ ٢٣٨)، وفي "ع" (٥/ ٥١٠).
- كناية عن صلاته بالليل، وفيه المطابقة.
- يونس.
- هو محمد بن الوليد الحمصي، "ع" (٥/ ٥١١).
- ابن المسيب، "قس" (٣/ ٢٣٨).
- عبد الرحمن بن هرمز.