Translation coming soon إن شاء الله
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ 5 قَالَ: حَدَّثَنَا جَرِيرٌ 6، عَنِ الأَعْمَشِ 7، عَنْ مُجَاهِدٍ 8،. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [النسخ] "يَدْعُو: اللَّهمَّ" في هـ: "يَدْعُو وَيَقُولُ: اللَّهمَّ". "مِنَ الْغِيبَةِ" في نـ: "مِنَ النَّمِيمَةِ". عَنْ طَاوُسٍ 1، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: مَرَّ النَّبِيُّ -ﷺ- عَلَى قَبْرَيْنِ فَقَالَ: "إِنَّهُمَا لَيُعَذَّبَانِ، وَمَا يُعَذَّبَانِ مِنْ كَبِيرٍ 2، ثُمَّ قَالَ: بَلَى 3، أَمَّا أَحَدُهُمَا فَكَانَ يَسْعَى بِالنَّمِيمَةِ 4، وَأَمَّا أَحَدُهُمَا فَكَانَ لَا يَسْتَتِرُ مِنْ بَوْلِهِ"، قَالَ: ثُمَّ أَخَذَ عُودًا رَطْبًا، فَكَسَرَهُ بِاثْنَيْنِ، ثُمَّ غَرَزَ كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا عَلَى قَبْرٍ، ثُمَّ قَالَ: "لَعَلَّهُ يُخَفَّفُ عَنْهُمَا مَا لَمْ يَيْبَسَا". [راجع ح: ٢١٦، أخرجه: م ٢٩٢، د ٢٠، ت ٧٠، س ٣١، ق ٣٤٧، تحفة: ٥٧٤٧].
- "قتيبة" هو ابن سعيد بن جميل البغلاني.
- "جرير" هو ابن حازم.
- "الأعمش" سليمان بن مهران.
- "مجاهد" هو ابن جبر، المفسّر.
- " طاوس" هو ابن كيسان اليماني.
- أي: دفعه، "قس" (٣/ ٥٣٩).
- أي: إنه كبير من جهة الدين، "قس" (٣/ ٥٣٩).
- قوله: (بالنميمة) هو موضع الترجمة من حيث إن الغيبة من لوازمها، ولما وقع في بعض طرق هذا الحديث بلفظ "الغيبة"، ومن عادة البخاري الإشارة إلى ما ورد في بعض طرق الحديث، كذا قاله العيني (٦/ ٢٨٦)، ومضى الحديث مع متعلقاته في "باب من الكبائر أن لا يستتر من بوله"، (برقم: ٢١٦).