Translation coming soon إن شاء الله
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ 3، ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ 4، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ 5 بْنِ جَابِرٍ أَنَّ إِسْمَاعِيلَ بْنَ عُبَيْدِ اللهِ حَدَّثَهُ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ 6، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ 7 قَالَ: خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ -ﷺ- فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ 8 فِي يَوْمٍ حَارٍّ، حَتَّى يَضَعَ الرَّجُلُ يَدَهُ عَلَى رَأْسِهِ مِنْ [النسخ] "مَعَ النَّبِيِّ" في عسـ: "مَعَ رَسُولِ اللهِ". شِدَّةِ الْحَرِّ، وَمَا فِينَا صَائِمٌ 1 إِلَّا مَا كَانَ مِنَ النَّبِيِّ -ﷺ- وَابْنِ رَوَاحَةَ. [أخرجه: م ١١٢٢، د ٢٤٠٩، تحفة: ١٠٩٧٨].
- "عبد الله بن يوسف" التنيسي.
- "يحيى بن حمزة" الدمشقي.
- "عبد الرحمن بن يزيد" بن جابر الشامي.
- "أم الدرداء" أي الصغرى واسمها هُجيمة التابعية وليست الكبرى المسماة خيرة الصحابية وكلتاهما زوجتا أبي الدرداء.
- "أبي الدرداء" عويمر بن مالك الأنصاري.
- قوله: (في بعضر أسفاره) زاد مسلم: "في شهر رمضان" وهذه في غير سفر الفتح؛ لأن عبد الله بن رواحة استُشهد قبلها بلا خلاف في غزوة مؤتة، وغيرِ غزوة بدر؛ لأن أبا الدرداء لم يكن حينئذ أسلم، "توشيح" (٤/ ١٤٤٦).
- قوله: (وما فينا صائم إِلَّا ما كان. . .) إلخ، فيه المطابقة للترجمة؛ لأن الصوم والإفطار لو لم يكونا مباحين في السفر لما صام النَّبِيّ -ﷺ- وابن رواحة وأفطر الصحابة، كذا في القسطلاني (٤/ ٥٧٦).