Translation coming soon إن شاء الله
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي سُرَيْجٍ 3 قَالَ: ثَنَا شَبَابَةُ 4 قَالَ: ثَنَا شُعْبَةُ 5، عَنْ حُسَيْنٍ اِلْمُعَلِّمِ 6، عَنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ 7، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ 8: أَنَّ امْرَأَةً 9 مَاتَتْ فِي [النسخ] "هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ" كذا في قتـ، ذ، وفي ذ: "هِشَامٌ". "النَّبِيُّ" في صـ: "رسولُ اللَّهِ". "فَاغْسِلِي" في ز: "فَاغْتَسلِي". "ثَنَا شَبَابَةُ" كذا في عسـ، وفي نـ: "أَخْبَرَنَا شَبَابَةُ". "ثَنَا شُعْبَةُ" كذا في صـ، وفي نـ: "أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ". "عَنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ" كذا في صـ، وفي ذ: "عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ". بَطْنٍ 1، فَصَلَّى عَلَيهَا النَّبِيُّ - ﷺ - فَقَامَ وَسطَهَا 2. [طرفاه: ١٣٣١، ١٣٣٢، أخرجه: م ٩٦٤، د ١٩٥، ت ١٠٣٥، س ١٩٧٩، ق ١٤٩٣، تحفة: ٤٦٢٥].
- "أحمد بن أبي سريج" بضم المهملة وبالجيم، مصغرًا، الصباح، قيل: نسبه المؤلف إلى جده لشهرته به، واسم أبيه عمر.
- "شبابة" ابن سوّار الفزاري.
- "شعبة" هو ابن الحجاج.
- "حسين المعلم المكتب.
- "عبد اللّه بن بريدة" ابن الحصيب.
- "سمرة بن جندب" ابن هلال الفزاري.
- "امرأة" هي أم كعب كما في "مسلم".
- قوله: (ماتت في بطن) قيل: وهم البخاري في هذه الترجمة، فظن أن قوله: "ماتت في بطن" ماتت في الولادة، قلت: بل الموهم له هو الواهم، فإن عند المصنف في هذا الحديث في "الجنائز" [ح: ١٣٣١]: "ماتت في نفاسها"، وكذا لمسلم [ح: ٢٢٣٤]، "فتح" (١/ ٤٢٩).
- أي: محاذيًا لوسطها، "ع" (٣/ ١٨٢).