Translation coming soon إن شاء الله
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ 1، ثَنَا أَبِي، ثَنَا الأَعْمَشُ 2، ثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُرَّةَ 3، عَنْ مَسْرُوقٍ 4، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ 5 قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -ﷺ-: "لَا تُقْتَلُ نَفْسٌ ظُلْمًا إِلَّا كَانَ عَلَى ابْنِ آدَمَ الأَوَّلِ كِفْلٌ مِنْ دَمِهَا 6، لأَنَّهُ أَوَّلُ مَنْ سَنَّ الْقَتْلَ". [طرفاه: ٦٨٦٧، ٧٣٢١، أخرجه: م ١٦٧٧، ت ٢٦٧٣، س في الكبرى ١١١٤٢، ق ٢٦١٦، تحفة: ٩٥٦٨].
- الكوفي، "قس" (٧/ ٢٧٥).
- "الأعمش" سليمان بن مهران الكوفى.
- "عبد اللّه بن مرة" الهمداني الكوفي.
- "مسروق" ابن الأجدع أبو عائشة الكوفي.
- ابن مسعود.
- قوله: (كفل من دمها) الكفل: النصيب، والمراد به قابيل حيث قتل هابيل، وهو أول مقتول على وجه الأرض. فإن قلت: ﴿وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى﴾، قلت: هذا جزاء التأسيس، وهو فعل نفسه، قاله الكرماني (١٣/ ٢٣٠). قال العيني: مطابقته للترجمة من حيث [إن] القاتل هو قابيل، وهو ابن آدم من صلبه، وهو داخل في لفظ الذرّيّة في الترجمة.