Translation coming soon إن شاء الله
حَدَّثَنَا آدَمُ 4 قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ 5 قَالَ: حَدَّثنَا الزُّهْرِيّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ 6، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ - ﷺ -، ح. [النسخ] "جَلَبَةَ رِجَالٍ" كذا في مه، صـ، وفي نـ: "جَلَبَةَ الرِّجَالِ". "فَلَا تَفْعَلُوا" في ذ: "لَا تَفْعَلُوا". "السَّكِينَةَ" كذا في صـ، عسـ، وفي ذ: "بِالسَّكِينَةِ". "بَابُ مَا أَدْرَكْتُمْ فَصلُّوا … " إلخ، في نـ: "بَاب لَا يَسْعَى إلَى الصَّلَاةِ، وَلْيَأْتِهَا بِالسَّكِينَةِ وَالْوَقَارِ، وَقَالَ: مَا أَدْرَكْتُمِ فَصَلُّوا … " إلخ، وفي أخرى: "بَابٌ فَلْيَأْتِهَا بِالسَّكِينَةِ وَالْوَقَارِ، وَقَالَ: مَا أدْرَكْتُئم فَصَلُّوا … " إلخ. "عَنِ النَّبِيِّ - ﷺ - " سقط في نـ. وَعَنِ الزُّهْرِيِّ 1 عَنْ أَبِي سَلَمَةَ 2، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ الِنَّبِيِّ - ﷺ - قَالَ: "إِذَا سَمِعْتُمُ الإِقَامَةَ فَامْشُوا إِلَى الصَّلَاةِ، وَعَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ 3 وَالْوَقَارُ 4 وَلَا تُسْرِعُوا، فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا، وَمَا فَاتَكُمْ فَأتِمُّوا". [طرفه: ٩٠٨، أخرجه: م ٦٠٢، س ٨٦١، ق ٧٧٥، تحفة: ١٣٢٥١، ١٥٢٥٩].
- "آدم" هو ابن أبي إياس.
- محمد بن عبد الرحمن بن أبي ذئب، "قس" (٢/ ٣١٥).
- المخزومي القرشي، "قس" (٢/ ٣١٥).
- محمد بن مسلم، "قس" (٢/ ٣١٥).
- "أبي سلمة" بفتحات، يعني أن ابن أبي ذئب حدث به عن الزهري عن الشيخين حدثاه به.
- التأنّي في الحركات والهيئة.
- أي: في الهيئة، [انظر اختلاف العلماء في القضاء والإتمام في "عمدة القاري" (٤/ ٢١٠) و"بذل المجهود" (٥/ ١٨٥)].