Translation coming soon إن شاء الله
حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ وَرْدَانَ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ: مَا مِنْ أَحَدٍ يَمُوتُ، لَهُ عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ يَسُرُّهُ أَنْ يَرْجِعَ إِلَى الدُّنْيَا وَلَا أَنَّ لَهُ مِثْلَ نَعِيمِهَا إِلَّا الشَّهِيدَ فَإِنَّهُ مِمَّا يَرَى مِنَ الثَّوَابِ يَوَدُّ أَنَّهُ رَجَعَ فَقُتِلَ
- حواشي طبعة سعد الشثري: المصنف، رقم 20618، ج 11، ص 84. المصدر: تراث، الكتاب 333، المقطع 23560.
- النص الآتي ومواضع الحواشي والإحالات الداخلية تخص طبعة الشثري؛ لم يُغيَّر النص المشكول أعلاه ولا ترقيمه.
- نص طبعة الشثري: حدثنا حاتم بن وردان عن يونس عن الحسن عن النبي -ﷺ-: "ما من أحد يموت، له عند اللَّه خير يسره (١) أن يرجع إلى الدنيا ولا أنّ له مثل (نعيمها) (٢) إلا الشهيد، (فإنّه) (٣) مما يرى من الثواب يود أنه رجع فقتل" (٤).
- [1] في [ع، خ]: زيادة (يتمنى).
- [2] في [س، ز]: (نعمها).
- [3] في [س]: (فإنما).
- [4] مرسل؛ الحسن تابعي.