Translation coming soon إن شاء الله
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَوْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَجُلًا، أَتَى ابْنَ مَسْعُودٍ فَقَالَ: إِنِّي أُرِيدُ سَفَرًا فَأَوْصِنِي، قَالَ: إِذَا تَوَجَّهْتَ فَقُلْ: بِسْمِ اللَّهِ حَسْبِي اللَّهُ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ، فَإِنَّكَ إِذَا قُلْتَ: «بِسْمِ اللَّهِ» قَالَ الْمَلَكُ: هُدِيتَ، وَإِذَا قُلْتَ حَسْبِي اللَّهُ، قَالَ الْمَلَكُ: حُفِظْتَ، وَإِذَا قُلْتَ: «تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ» قَالَ الْمَلَكُ: كُفِيتَ "
- حواشي طبعة سعد الشثري: المصنف، رقم 35875، ج 18، ص 516. المصدر: تراث، الكتاب 333، المقطع 41194.
- النص الآتي ومواضع الحواشي والإحالات الداخلية تخص طبعة الشثري؛ لم يُغيَّر النص المشكول أعلاه ولا ترقيمه.
- نص طبعة الشثري: حدثنا يحيى بن سعيد القطان عن ابن عجلان قال: حدثني عون بن عبد اللَّه أن رجلًا أتى ابن مسعود فقال: إني أريد سفرًا فأوصني، (قال) (١): إذا توجهت فقل: بسم اللَّه، حسبي اللَّه، توكلت على اللَّه، فإنك إذا قلت: بسم اللَّه، قال: الملك هديت وإذا قلت حسبي اللَّه قال الملك: حفظت، وإذا قلت: توكلت على اللَّه، قال الملك: كفيت (٢).
- [1] في [أ، ب]: (فقال).
- [2] منقطع؛ عون بن عبد اللَّه لا يروي عن ابن مسعود.