Translation coming soon إن شاء الله
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ رَاشِدٍ، عَنِ امْرَأَةٍ مِنَ الْأَنْصَارِ يُقَالُ لَهَا أَسْمَاءُ بِنْتُ يَزِيدَ بْنِ سَكَنٍ قَالَتْ: لَمَّا خُرِجَ بِجِنَازَةِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ صَاحَتْ أُمُّهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لِأُمِّ سَعْدٍ: «أَلَا يَرْقَأُ دَمْعَكِ، وَيُذْهَبُ حُزْنَكِ، أَنَّ ابْنَكِ أَوَّلُ مَنْ ضَحِكَ اللَّهُ لَهُ وَاهْتَزَّ لَهُ الْعَرْشُ»
- حواشي طبعة سعد الشثري: المصنف، رقم 39572، ج 20، ص 495. المصدر: تراث، الكتاب 333، المقطع 45161.
- النص الآتي ومواضع الحواشي والإحالات الداخلية تخص طبعة الشثري؛ لم يُغيَّر النص المشكول أعلاه ولا ترقيمه.
- نص طبعة الشثري: حدثنا يزيد بن هارون قال: (أخبرنا) (١) إسماعيل بن أبي خالد عن (إسحاق) (٢) بن راشد عن امرأة من الأنصار يقال لها أسماء بنت (يزيد) (٣) بن سكن قالت: لما خُرج بجنازة سعد بن معاذ (صاحت) (٤) أمه فقال رسول اللَّه -ﷺ- لأم سعد: " (ألا) (٥) (٦) (يرقأ) (٧) دمعَك وُيذهب حزَنك: أن ابنك أول من ضحك اللَّه له واهتز له العرش" (٨).
- [1] في [أ، ب]: (أخبرني)، وفي [ع]: (أنبأنا).
- [2] في [ع]: (إسماعيل).
- [3] في [هـ]: (زيد).
- [4] في [أ، ب]: (فصاحت).
- [5] في [ق، ع]: (لا).
- [6] في [أ، ب]: زيادة (تلكن).
- [7] في [أ، ب]: (برقى)، وفي [ي]: (يرقاه)، وفي [س]: (برقاد).
- [8] مجهول؛ لجهالة إسحاق بن راشد، أخرجه أحمد (٢٧٥٨١)، وابن سعد ٣/ ٤٣٤، وابن أبي عاصم في السنة (٥٥٩)، وابن خزيمة في التوحيد ص ٢٣٧، والطحاوي في شرح المشكل (٤١٧٠)، والطبراني ٢٤/ (٤٦٧)، والحاكم ٣/ ٢٠٦.