Translation coming soon إن شاء الله
(ضعيف) حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ يَعْقُوبَ الرُّخَامِيُّ، [قَالَ:] 1 حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ أَبُو مُحَمَّدٍ كَاتِبُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، [قَالَ:] 1 حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَامِرٍ الْأَسْلَمِيُّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَن جَدِّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ نَهَى عَنْ بَيْعِ الْعُرْبَانِ.
قَالَ [أَبُو عَبْدِ اللهِ] 1 ابْنُ مَاجَه 2: الْعُرْبَانُ 3 أَنْ يَشْتَرِيَ الرَّجُلُ دَابَّةً 4 بِمِئَةِ دِينَارٍ، فَيُعْطِيَهُ دِينَارَيْنِ
عُرْبُونًا 5، فَيَقُولُ: إِنْ لَمْ أَشْتَرِ الدَّابَّةَ، فَالدِّينَارَانِ 6 لَكَ، [وَقِيلَ: يَعْنِي وَاللهُ أَعْلَمُ: أَنْ يَشْتَرِيَ الرَّجُلُ الشَّيْءَ، فَيَدْفَعَ إِلَى الْبَائِعِ دِرْهَمًا أَوْ أَقَلَّ أَوْ أَكْثَرَ، وَيَقُولَ: إِنْ أَخَذْتُهُ وَإِلَّا فَالدِّرْهَمُ لَكَ] 7. [انظر ما قبله، تحفة: ٨٧٢٧]
- زيادة من التيمورية.
- زيادة من المحمودية.
- وفي هامش التركية: "وقيل: العربان فارسية عربت".
- في التركية: "الدابة".
- في مراد وهامش باريس: "أربونًا"، وذكر الزبيدي في شرح القاموس عند ذكر العربون: "وتسميه العامة أربون". قلت: ووقع في التركية: "آرَمون بنصب الراء ومد الألف".
- في التركية: "فالدينارين".
- زيادة من مراد وباريس، إلا أن ناسخ مراد وضع فوق هذا النص إشارة تدل على زيادته.