Translation coming soon إن شاء الله
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ: حَدَّثَنِي ثَابِتٌ أَبُو الْمِقْدَامِ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَدِيُّ بْنُ دِينَارٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أُمَّ قَيْسٍ بِنْتَ مِحْصَنٍ، قَالَتْ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنِ الثَّوْبِ يُصِيبُهُ دَمُ الْحَيْضِ؟ قَالَ: " حُكِّيهِ بِضِلَعٍ، وَاغْسِلِيهِ بمَاءٍ، وَسِدْرٍ (١) " (٢)
- في (م): بالماء والند وسدر.
- إسناده صحيح، ثابت أبو المقدام- وهو ابن هُرْمز الكوفيُّ الحداد- وشيخه عديُّ بنُ دينار رولمحما لهما أصحاب السنن، سوى الترمذي، وكلاهما ثقة، وبقية رجال الإسناد ثقات رجال الشيخين. وأخرجه البخاري في "التاريخ الكبير" ٧/٤٤، وأبو داود (٣٦٣)، والنسائي في "المجتبى" ١/١٥٤-١٥٥ و١٩٥-١٩٦، وفي "الكبرى" (٢٨٦)، وابن ماجه (٦٢٨)، والدولابي في "الكنى والأسماء" ٢/١٢٨، وابن خزيمة (٢٧٧)، وابنُ حبان (١٣٩٥)، والبيهقي في "السنن" ٢/٤٠٧ من طريق يحيى بن سعيد، بهذا الإسناد. وأخرجه عبد الرزاق (١٢٢٦) - ومن طريقه الطبرانيُّ في "الكبير" ٢٥/ (٤٤٧)، والمِزِّيُّ في "تهذيب الكمال" (في ترجمة عدي بن دينار) - عن سفيان الثوري، به. وأخرجه أبو نُعيم في "الحلية" ٧/١٢٣ من طريق إسماعيل بن منصور، عن سفيان الثوري، عن ثابت بن عبيد، عن عديِّ بن دينار، به. وقال: رواه إسماعيل بنُ منصور، عن الثوري، عن ثابت بن عبيد، وتفرَّد به. قلنا: إسماعيل بنُ منصور، لم نقف له على ترجمة. وأخرجه ابن أبي شيبة ١/٩٥ من طريق حجاج- وهو ابن أرطاة- عن ثابت، عن عديّ بن دينار، أن أم حصين سألت ... فذكره مرسلًا وزاد: ثم صلِّي فيه. وحجَّاج بن أرطاة ضعيف. وقد حسن الحافظ إسناده في "الفتح" ١/٣٣٤. وسيرد برقمي (٢٧٠٠١) و(٢٧٠٠٢) . قال السندي: قوله: "بضلع" أي: بعظم أو نحوه.