Translation coming soon إن شاء الله
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ 2 قَالَ: حَدَّثَنَا غُنْدُرٌ 3 قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ 4 قَالَ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ الْمُنْكَدِرِ 5 قَالَ: سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ 6 قَالَ: لَمَّا قُتِلَ أَبِي 7 جَعَلْتُ أَكْشِفُ الثَّوْبَ عَنْ وَجْهِهِ، أَبْكِي، وَيَنْهَوْنِي وَالنَّبِيُّ -ﷺ- لَا يَنْهَانِي، فَجَعَلَتْ عَمَّتِي فَاطِمَةُ تَبْكِي، فَقَالَ النَّبِيُّ -ﷺ-: "تَبْكِينَ أَوْ لَا تَبْكِينَ 8 9، [النسخ] "حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ" في نـ: "حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ". "وَيَنْهَوْنِي" في نـ: "وَيَنْهَوْنِي عَنْهُ" وفي هـ، صـ، قتـ: "وَيَنْهَوْنَنِي". فَمَا زَالَتِ الْمَلَائِكَةُ تُظِلُّهُ بِأَجْنِحَتِهَا حَتَّى رَفَعْتُمُوهُ". وَتَابَعَهُ 1 ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ سَمِعَ جَابِرًا. [أطرافه: ١٢٩٣، ٢٨١٦، ٤٠٨٠ أخرجه: م ٢٤٧١، س ١٨٤٥، تحفة: ٣٠٤٤، ٣٠٦١].
- "محمد بن بشار" هو بندار أبو بكر العبدي البصري.
- "غندر" هو محمد بن جعفر.
- "شعبة" هو ابن الحجاج العتكي.
- "محمد بن المنكدر" ابن عبد الله بن الهدير -بالتصغير- التميمي المدني.
- الأنصاري.
- يوم أحد في شوال سنة ثلاث، وكان المشركون مثلوا به، جَدَّعوا أنفه وأذنيه.
- فيه أن البكاء المجرد عن النياحة لا مضرة فيه، "ك" (٧/ ٥٦).
- قوله: (تبكين أو لا تبكين. . .) إلخ، أي: سواء تبكين أم لا؛ فإن "الملائكة تظله" يعني هو مكرم عند الملائكة ﵈، قاله "العيني" (٦/ ٢٤)، "قس" (٣/ ٣٥٠).
- أي: شعبة.