Translation coming soon إن شاء الله
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ 4 قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ 5، عَنْ عَلْقَمَةَ 6 بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ 7، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ 8، عَنِ النَّبِيِّ -ﷺ- قَالَ: "إِذَا أُقْعِدَ الْمُؤْمِنُ فِي قَبْرِهِ أُتِيَ، ثُمَّ شَهَدَ أَنْ [النسخ] "﴿وَحَاقَ بِآلِ فِرْعَوْنَ. . .﴾ " إلخ، في شحج: " ﴿وَحَاقَ بِآلِ فِرْعَوْنَ﴾ الآية". وفي نـ: " ﴿وَحَاقَ بِآلِ فِرْعَوْنَ سُوءُ الْعَذَابِ -إلى قوله-: أَشَدَّ الْعَذَابِ﴾ ". "ثُمَّ شَهِدَ" في هـ، سـ، حـ: "ثُمَّ يَشْهَدُ". لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ، فَذَلِكَ قَوْلُهُ: ﴿يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا (١) بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآخِرَةِ﴾ ". حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ 2 قَالَ: حَدَّثَنَا غُنْدُرٌ 3 قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ 4 بِهَذَا، وَزَادَ: ﴿يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا﴾ نَزَلَتْ فِي عَذَابِ الْقَبْرِ. [طرفه: ٤٦٩٩، أخرجه: م ٢٨٧١، د ٤٧٥٠، ت ٣١٢٠، س ٢٠٥٧، ق ٤٢٦٩، تحفة: ١٧٦٢].
- "حفص بن عمر" الحوضي.
- "شعبة" هو ابن الحجاج العتكي.
- "علقمة" هو الحضرمي.
- "سعد بن عبيدة" السلمي أبو حمزة.
- الأنصاري.
- قوله: (فذلك قوله: ﴿يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا﴾) مطابقته للترجمة من حيث إن أصل الحديث في عذاب القبر، كما صرّح به في الرواية الثانية من قوله: "نزلت في عذاب القبر"، قاله العيني (٦/ ٢٧٥).
- "محمد بن بشار" العبدي بندار.
- "غندر" هو محمد بن جعفر.
- "شعبة" ابن الحجاج.