Translation coming soon إن شاء الله
حَدَّثَنَا أَصْبَغُ 3 قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ 4، عَنْ يُونُسَ 5، عَنِ الزُّهرِيِّ 6، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ 7 قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ -ﷺ- حِينَ يَقْدَمُ مَكَّةَ، إِذَا اسْتَلَمَ الرُّكْنَ الأَسْوَدَ أَوَّلَ مَا يَطُوفُ [النسخ] "أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ" في نـ: "أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ". "عَنِ الزُّهرِيِّ" في نـ: "عَنْ ابْنِ شِهَابٍ". يَخُبُّ 1 ثَلَاثَةَ أَطْوَافٍ مِنَ السَّبْعِ. [أطرافه: ١٦٠٤، ١٦١٦، ١٦١٧، ١٦٤٤، أخرجه: م ١٢٦١، س ٢٩٤٢، تحفة: ٦٩٨١].
- "أصبغ" ابن الفرج بن سعيد الأموي.
- "ابن وهب" عبد الله المصري.
- "يونس" ابن يزيد الأيلي.
- "الزهري" ابن شهاب.
- "سالم عن أبيه" عبد الله بن عمر.
- قوله: (يَخُبُّ) بضم الخاء من الخبب: ضرب من العَدْو أي: يرمل، كذا قاله الكرماني (٨/ ١٢٠) و"قس" (٤/ ١٤٣)، قال العيني (٧/ ١٧٨): هو [في] محل النصب على أنه مفعول ثان لرأيت، وهو بفتح الياء وكسر الخاء، انتهى. وفي "التوشيح" (٣/ ١٢٧١): بضم الخاء، أي: يسرع في مشيه، انتهى. وكذا في "الصراح" من نصر ينصر.