Translation coming soon إن شاء الله
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ 3، ثَنَا سُفْيَانُ 4، عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ 5، عَنْ أَبِي الضُّحَى 6، عَنْ مَسْرُوقٍ 7، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ -ﷺ- إِذَا دَخَلَ الْعَشْرُ شَدَّ مِئْزَرَهُ 8، وَأَحْيَا لَيْلَهُ 1، وَأَيْقَظَ 2 أَهْلَهُ. [أخرجه: م ١١٧٤، د ١٣٧٦، س ١٦٣٩، ق ١٧٦٨، تحفة: ١٧٦٣٧].
- المديني، "قس" (٤/ ٦٧٨).
- ابن عيينة، "ع" (٨/ ٢٦٣).
- مصروفًا، "ع" (٨/ ٢٦٣)، هو عبد الرحمن بن عبيد البكائي العامري.
- "أبي الضحى" هو مسلم بن صُبَيْح مصغر صبح.
- "مسروق" هو ابن الأجدع بن مالك الهمداني.
- قوله: (شدّ مئزره) أي: إزاره، كقولهم: ملحفة ولحاف، وهو كناية إما عن ترك الجماع، وإما عن الاستعداد للعبادة والاجتهاد لها زائدًا على ما هو عادته -ﷺ-، وإما عنهما كليهما معًا، "عمدة القاري" (٨/ ٢٦٤).
- أي: بالطاعة.
- أي: للصلاة والعبادة، "ع" (٨/ ٢٦٤). * * *