Translation coming soon إن شاء الله
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ 5، ثَنَا حَبَّانُ 6، ثَنَا هَمَّامٌ 7، ثَنَا قَتَادَةُ 8، عَنْ أَبِى الْخَلِيلِ 9، عَنْ عَبدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ 10، [النسخ] "حَدَّثَنَا إسْحَاقُ" في نـ: "حَدَّثَنِي إسْحَاقُ". "ثَنَا حَبَّانُ" في ذ: "أَخْبَرَنَا حَبَّانُ". عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ 1 أَنَّ النَّبِيَّ -ﷺ- قالَ: "الْبَيِّعَانِ بِالْخِيَارِ حَتَّى يَتَفَرَّقَا" -قَالَ هَمَّامٌ: وَجَدْتُ فِي كِتَابِي 2 يَخْتَارُ ثَلَاثَ مِرَارٍ- فَإِنْ صَدَقَا وَبَيَّنَا 3 بُورِكَ لَهُمَا فِي بَيْعِهِمَا، وَإِنْ كَذَبَا وَكَتَمَا فَعَسَى أَنْ يَرْبَحَا رِبْحًا، وَيَمْحَقَا بَرَكَةَ بَيْعِهِمَا". قَالَ 4: وَحَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو التَّيَّاحِ 5 أَنَّهُ سَمِعَ عَبدَ اللهِ بْنَ الْحَارِثِ 6 يُحَدِّثُ بِهَذَا الْحَدِيثِ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ، عَنِ النَّبِيِّ -ﷺ-. [راجع: ٢٠٧٩]. [النسخ] "حَتَّى يَتَفَرَّقَا" كذا في س، حـ، وفي هـ: "مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا". "يَخْتَارُ" في نـ: "بِخِيَارٍ".
- "إسحاق" هو ابن منصور.
- بفتح الحاء وتشديد الموحدة، ابن هلال، "ع" (٨/ ٣٨٩).
- "همام" هو ابن يحيى الأزدي.
- "قتادة" ابن دعامة السدوسي.
- "أبي الخليل" هو صالح بن أبي مريم.
- "عبد الله بن الحارث" ابن نوفل الهاشمي.
- " حكيم بن حزام" ابن خويلد بن أسد بن عبد العزى الأسدي أبو خالد المكي ابن أخي خديجة أم المؤمنين.
- قوله: (وجدت في كتابي) يعني المحفوظ هو الذي رويته، لكن الموجود "في كتابي بخيار" منكّرًا، وفي بعضها بإضافته إلى "ثلاث مرار"، وفي بعضها: "يختار" بلفظ الفعل، قال ابن التين: وقول همام … إلخ، غير محفوظ، والرواة على خلافه، وإذا خالف الواحد الرواة جميعًا لم يقبل قوله، سيما أنه وجده في كتابه، وكذا ضعّفه أبو داود، "ع" (٨/ ٣٨٩).
- ما يحتاج إلى بيانه.
- القائل هو حبان، هذا في مقام النقل والتحمل، والأول في المذاكرة، "ك" (١٠/ ١٠).
- "أبو التياح" هو يزيد بن حميد الضبعي البصري مشهور بكنيته.
- "عبد الله بن الحارث" و"حكيم بن حزام" المذكوران الآن.