Translation coming soon إن شاء الله
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ 2، ثَنَا اللَّيْثُ 3، ثَنِي ابْنُ شِهَابِ 4، عَنْ عُرْوَةَ 5، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ أَنَّهُ حَدَّثَهُ: أَنَّ رَجُلًا مِنَ الأَنْصَارِ خَاصَمَ الزُّبَيْرَ 6 عِنْدَ النَّبِيِّ -ﷺ- في شِرَاجِ الْحَرَّةِ 7 الَّتِي يَسْقُونَ 8 بِهَا النَّخْلَ، فَقَالَ الأَنْصَارِيُّ: سَرِّحِ 9 الْمَاءَ يَمُرُّ، فَأَبَى 10 عَلَيْهِ، فَاخْتَصمَا عِنْدَ النَّبِيِّ -ﷺ-،
- "عبد الله بن يوسف" التِّنِّيسي.
- "الليث" هو ابن سعد.
- "ابن شهاب" هو الزهري.
- "عروة" ابن الزبير يروي عن أخيه "عبد الله بن الزبير" ابن العوّام.
- ابن العوّام أحد العشرة المبشَّرة، "ع" (٩/ ٦٦).
- قوله: (في شراج الحرّة) بكسر المعجمة وبالجيم، جمع شَرْجٍ بفتح أوله وسكون الراء مثل بحر وبحار، والمراد بها مسيل الماء، وإنما أضيفت إلى الحرّة لكونها فيها، والحرّة موضع معروف بالمدينة، قوله: "سَرِّح الماء" أمر من التسريح، أي: أَطْلِقه، "فتح" (٥/ ٣٦).
- وفي رواية شعيب: كانا يسقيان به كلاهما، "ع" (٩/ ٦٧).
- بفتح السين وكسر الراء المشددة وبالحاء المهملة، أي: أطلِقِ الماءَ، "قس" (٥/ ٣٩٠).
- أي: امتنع ولم يسرِّح الماء بل سكره، وهو محل الترجمة، "ع" (٩/ ٦٦).