Translation coming soon إن شاء الله
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ 1، ثَنَا جَرِيرٌ 2، عَنْ مَنْصورٍ 3، عَنِ الْمِنْهَالِ 4، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ 5، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: كَانَ النَّبِيّ -ﷺ- يُعَوِّذُ الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ 6 وَيَقُولُ: "إِنَّ أَبَاكُمَا كَانَ يُعَوِّذُ بِهَا إِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ: أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ 7 8 مِنْ كُلِّ [النسخ] "يُعَوِّذُ بِهَا" في قتـ، عسـ: "يُعَوِّذُ بِهِمَا". شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ 1، وَمِنْ كُلِّ عَئنٍ لَامَّةٍ" 2. [أخرجه: د ٤٧٣٧، ت ٢٠٦٠، س في الكبرى ١٠٨٤٥، ق ٣٥٢٥، تحفة: ٥٦٢٧].
- " عثمان بن أبي شيبة" هو ابن محمد بن أبي شيبة العبسي الكوفي.
- "جرير" هو ابن عبد الحميد الرازي.
- "منصور" هو ابن المعتمر بن عبد الله الكوفي أبو عتّاب بالمثناة.
- "المنهال" هو ابن عمرو الأسدي الكوفي.
- "سعيد بن جبير" الأسدي مولاهم الكوفي.
- قوله: (يُعَوِّذ الحسنَ والحسبنَ) يقال: أَعَذْتُ غيري [به] وعَوَّذْتُ به بمعنى، والمراد بقوله: "أباكما" إبراهيم، وأضيف إليهما لأنهما من نسله. و"كلمات الله" إما باقية على عمومها فالمقصود منها كل كلمة لله، وإما مخصوصة بنحو الْمُعَوّذتين، و"التامّة" صفة لازمة له إذ كلّ كلماته تامة. و"الهامّة" مفرد الهوامّ، ولا يقع هذا الاسم إِلَّا على المخوف من الحشرات. و"العين اللامة" هي التي تصيب بسوء. قال الخطابي: الهامة: ذوات السموم، واللامّة: كل آفة تلم بالإنسان من جنون ونحوه، و"كلمات الله" تمامها إنما هو فضلها أو بركتها، "ك" (١٤/ ٣٠ - ٣١).
- أي: التي لا يدخلها تغير بل باقية إلى النشور أو لجمعها العقائد بتمامها، "مجمع" (١/ ٢٧٤).
- قوله: (التامة) أي: الكاملة، وقيل: النافعة، وقيل: الشافية، وقيل: المباركة، وقيل: الماضية التي تمضي وتستمرّ، ولا يردّها شيء ولا يدخلها نقص ولا عيب، قال الخطابي: كان أحمد يستدل بهذا الحديث على أن كلام اللّه غير مخلوق، ويحتجّ بأن النَّبِيّ -ﷺ- لا يستعيذ بمخلوق ["فتح" (٦/ ٤١٠)]. الباب الذي قبله، فكملت به الأحاديث عشرين حديثًا، "فتح" (٦/ ٤١١).
- هي كل ذات سم يقتل.
- أي: ذات لَمّ، واللمّ كل داء يلم من خبل أو جنون أو نحوهما، "مجمع" (٤/ ٥٢٣).
- كذا في "الفتح" و"القسطلاني"، وفي الأصل: "ووقع في رواية كريمة بدلَه قولُه: ﴿وَلَكِنْ لِيَطْمَئِنَّ قَلْبِي﴾، ويؤيده ما في "العيني" ففيه: "ووقع في رواية كريمة: ﴿وَلَكِنْ لِيَطْمَئِنَّ قَلْبِي﴾ ".