Translation coming soon إن شاء الله
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ 6 قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ 7، عَنْ أَبِيهِ 8، عَنْ سَهْلٍ 9 قَالَ: الْتَقَى النَّبِيُّ - ﷺ - وَالْمُشْرِكُونَ 10 فِي بَعْضِ مَغَازِيهِ 11 فَاقْتَتَلُوا، فَمَالَ كُلُّ قَوْمٍ 12 [النسخ] "فَقَالَ: يَا أَبَا مُسْلِمٍ" في نـ: "فَقُلْتُ: يَا أَبَا مُسْلِمٍ". "أَصَابَتْهَا" كذا في صـ، قتـ، ذ، وفي عسـ: "أَصَابَتْنَا"، وفي نـ: "أَصَابَتْنِي". "فَأَتَيْتُ إِلَى النَّبِيِّ" كذا في هـ، ذ، وفي نـ: "فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ". إِلَى عَسْكَرِهِمْ 1، وَفِي الْمُسْلِمِينَ رَجُلٌ 2 لَا يَدَعُ 3 مِنَ الْمُشْرِكِينَ شَاذَّةً 4 وَلَا فَاذَّةً 5 إِلَّا اتَّبَعَهَا فَضَرَبَهَا بِسَيْفِهِ، فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَجْزَأَ 6 أَحَدُهُمْ مَا أَجْزَأَ فُلَانٌ. فَقَالَ: "إِنَّهُ مِنْ أَهْلِ النَّارِ". فَقَالُوا: أَيُّنَا مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ إِنْ كَانَ هَذَا 7 مِنْ أَهْلِ النَّارِ؟!، فَقَالَ رَجُلٌ 8 مِنَ الْقَوْمِ: لأَتَّبِعَنَّهُ، فَإِذَا أَسْرَعَ وَأَبْطَأَ 9 كُنْتُ مَعَهُ. حَتَّى جُرِحَ 10 فَاسْتَعْجَلَ الْمَوْتَ، فَوَضَعَ نِصَابَ سَيْفِهِ 11 بِالأَرْضِ، وَذُبَابَهُ بَيْنَ ثَدْيَيْهِ، ثُمَّ تَحَامَلَ [النسخ] "وَلَا فَاذَّةً" في نـ: "وَلَا قَاذَّةً". "أَحَدُهُمْ" كذا في قتـ، وفي نـ: "أَحَدٌ مِنَّا". عَليْهِ، فَقَتَلَ نَفْسَهُ، فَجَاءَ الرَّجُلُ إِلَى النَّبِيِّ - ﷺ - فَقَالَ: أشْهَدُ أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ، فَقَالَ: "وَمَا ذَاكَ؟ ". فَأخْبَرَهُ. فَقَالَ: "إِنَّ الرَّجُلَ لَيَعْمَلُ بعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ فِيمَا يَبْدُو 1 لِلنَّاسِ، وَإِنَّهُ لَمِنْ أَهْلِ النَّارِ، وَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أهْلِ النَّارِ فِيمَا يَبْدُو لِلنَّاسِ، وَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ". [راجع: ٢٨٩٨، أخرجه: م ١١٢، تحفة: ٤٧٢٣].
- أي: القعنبي.
- عبد العزيز، "قس" (٩/ ٢٦٣).
- سلمة بن دينار.
- ابن سعد الساعدي الأنصاري، "قس" (٩/ ٢٦٣).
- من يهود خيبر، "قس" (٩/ ٢٦٣).
- يعني خيبر.
- من المسلمين واليهود، "قس" (٩/ ٢٦٣).
- أي: رجعوا بعد فراغ القتال في ذلك اليوم، "قس" (٩/ ٢٦٣).
- اسمه قزمان.
- لا يترك.
- أي: نسمة شاذة، وهي التي انفردت بعد أن كانت معهم، "قس" (٩/ ٢٦٣).
- منفردة لم تكن معهم قبل، "قس" (٩/ ٢٦٣).
- بالهمزة: أغنى، "تو" (٦/ ٢٦٢٠).
- مع جده وجهاده، "قس" (٩/ ٢٦٣).
- اسمه أكثم بن أبي الجون، "قس" (٩/ ٢٦٣).
- أي: في المشي.
- جرحًا شديدًا فوجد ألم الجراحة، "قس" (٩/ ٢٦٣).
- قوله: (نصاب سيفه) النصاب: مقبض السيف، قوله: "بالأرض" أي ملتصقًا بها، أو الباء للظرفية. و"ذبابه": طرفه، قوله: "ثم تحامل" أي مال على سيفه واتكأ، "ك" (١٦/ ٩٦)، "قس" (٩/ ٢٦٣). ومرَّ قريبًا وبعيدًا.
- أي: يظهر.