Translation coming soon إن شاء الله
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ 4 قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ 5 الْوَاسِطِيُّ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ 6، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ 7، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: [النسخ] "قِيلَ وَقَالَ" في نـ: "قيلًا وقالًا". "حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ" كذا في ذ، ولغيره: "حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ". قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -ﷺ-: "أَلَا أُنَبِّئُكُم بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ؟ ". قُلْنَا: بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ: "الإشْرَاكُ بِاللَّهِ، وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ 1 "، وَكَانَ مُتَّكِئًا فَجَلَسَ فَقَالَ: "ألَا وَقَولُ الزُّورِ وَشَهَادَةُ الزُّورِ 2 " مَرَّتَينِ، فَمَا زَالَ يَقُولُهَا حَتَّى قُلْتُ 3: لَا يَسْكُتُ!! [راجع: ٢٦٥٤]. [النسخ] "قَال رَسُول اللَّهِ" في نـ: "قَال النَّبِيُّ". "قُلْنَا" في ذ: "فَقُلْنَا". "مَرَّتَينِ" في نـ: "أَلَا وَقَوْل الزُّورِ وَشَهَادَةُ الزُّورِ".
- هو ابن شاهين الواسطي، "ك" (٢١/ ١٥١)، "ع" (١٥/ ١٤٨).
- هو ابن عبد الله، "ك" (٢١/ ١٥٠)، "ع" (١٥/ ١٤٨).
- بضم الجيم وفتح الراء، هو سعيد بن إياس البصري، "ع" (١٥/ ١٤٨).
- اسمه نفيع، هو الثقفي، "ك" (٢١/ ١٥١)، "ع" (١٥/ ١٤٨).
- قوله: (وعقوق الوالدين) قال الكرماني (٢١/ ١٥٢): فإن قلت: إنها كبيرة؛ لأنها مما توعد الشرع عليها بخصوصها فما وجه كونه أكبرها؟ قلت: لأن الوالد من حيث كالموجد له صورةً، ولهذا قرن الله تعالى الإحسان إليه بتوحيده، وقال: ﴿وَقَضَى رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا﴾ [الإسراء: ٢٣]. فإن قلت: ما توجيهه في قول الزور؟ قلت: الزور في الأصل الانحراف، وفي الاستعمال هو تمويه الباطل بما يوهم أنه حق، فقيل: المراد به هاهنا هو الكفر، فإن الكافر شاهد بالزور وقائل به، أو هو محمول على المستحل، أو هو من أكبر الكبائر. قال في "الكشاف": وجمع الشرك وقول الزور في قوله: ﴿فَاجْتَنِبُوا الرِّجْسَ مِنَ الْأَوْثَانِ وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ﴾ [الحج: ٣٠] في قران واحد؛ لأن الشرك من باب الزور؛ لأن المشرك زاعم أن الوثن تحق له العبادة، فكأنه قال: اجتنبوا عبادة الأوثان التي هي رأس الزور واجتنبوا قول الزور كله، انتهى كلام الكرماني.
- قوله: (وشهادة الزور) من عطف التفسير؛ لأن قول الزور أعم من أن يكون كفرًا، ومن أن يكون شهادة أو كذبًا آخر من الكذبات، أو من عطف الخاص على العام تعظيمًا لهذا لما يترتب عليه من المفاسد، "قس" (١٣/ ١٤).
- القائل أبو بكرة، "ع" (١٥/ ١٤٩).