Translation coming soon إن شاء الله
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ حُمَيدٍ، عَنْ أَنَسٍ: أَنَّ أُمَّ حَارِثَةَ 3 أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ -ﷺ- وَقَدْ هَلَكَ حَارِثَةُ يَوْمَ بَدْرٍ، أَصَابَهُ سَهْمٌ غَرْب 4 5. فَقَالَتْ: يَا رَدسُولَ اللَّهِ قَدْ عَلِمْتَ [النسخ] "حَدَّثَنِي عِمْرَانُ" كذا في ذ، ولغيره: "حَدَّثَنَا عِمْرَانُ ". "بِشَفَاعَةِ مُحَمَّدٍ" زاد في نـ: " -ﷺ- ". "أَتَحتْ رَسُولَ اللَّه" في ذ: "أَتَتِ النَّبِيَّ". "سَهْمٌ غَرْبٌ" كذا في هـ، ذ، وفي نـ: "غَرْبٌ سَهْمٌ" - على البدل من "الغرب"، "تن" (٣/ ١١٩٩) -. مَوْقِعَ حَارِثَةَ مِنْ قَلْبِي، فَإِنْ كَانَ فِي الْجَنَّةِ لَمْ أَبْكِ عَليْهِ، وَإِلَّا سَوْفَ تَرَى مَا أَصْنَعُ. فَقَالَ لَهَا: "هَبِلْتِ 1، أَجَنَّةٌ وَاحِدَةٌ هِيَ أَمْ جِنَان كَثِيرَةٌ، وَإِنَّهُ لَفِي الْفِرْدَوْسِ 2 الأَعْلَى". [راجع: ٢٨٠٩، أخرجه: س في الكبرى ٨٢٣١، تحفة: ٥٧٩].
- اسمها: الرُّبَيع، "ك (٢٣/ ٥٧).
- بالإضافة والصفة، "ك (٢٣/ ٥٧).
- قوله: (غرب سهم) قال السفاقسي: الذي رويناه مضاف مفتوح الراء، وفي "الصحاح": أصابه سهم غرب، يضاف ولا يضاف، ويسكن ويحرك إذا كان لا يدرى من رماه.
- [قوله: "هَبِلتِ؟ " أي: " فقدتِ عقلكِ؟ استفهام حُذِفت منه الأداة، "قس" (١٣/ ٦٥٩).
- قوله: (لفي الفردوس) قال أبو إسحاق الزجاج: الفردوس من الأودية ما ينبت ضروبًا من النبات. وقال ابن الأنباري وغيره: بستان فيه كروم وغيرها، ويذكر ويؤنث. وقال الفراء: هو عربي مشتق من الفردسة، وهي السعة، وقيل: رومي نقلته العرب. وقال غيره: سرياني، والمراد به ها هنا مكان من الجنة هو أفضلها، "ف" (١١/ ٤٢٣).
- كذا في الأصل، وفي "المجمع" عكسه.
- وفي الأصل: "إنفاقها وملكها أو من نفسها أو ملكها".