Translation coming soon إن شاء الله
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ 4 قَالَ: حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ 5، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: جَاءَ أَبُو بَكْرٍ 6 وَرَسُولُ اللهِ - ﷺ - وَاضِعٌ رَأْسَهُ عَلَى فَخِذِي فَقَالَ: حَبَسْتِ 7 رَسُولَ اللهِ - ﷺ - وَالنَّاسَ، وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ، فَعَاتَبَنِي، وَجَعَلَ يَطْعُنُ 1 2 بِيَدِهِ فِي خَاصِرَتِي 3، وَلَا يَمْنَعُنِي مِنَ التَّحَرُّكِ إِلَّا مَكَانُ 4 رَسُولِ اللهِ - ﷺ -، فَأَنْزَلَ اللهُ آيَةَ التَّيَمُّمِ. [راجع: ٣٣٤].
- ابن أبي أويس.
- قاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق.
- مضى الحديث (برقم: ٣٦٧٢، ٤٦٠٧، ٥٢٥٠).
- قوله: (حبست …) إلخ، لأنها كانت سبب توقف رسول الله - ﷺ - إذ فقدت قلادتها، فتوقفوا لطلبها. وفيه: تعليم الأمة أن يتوقفوا لمصالح رفقائهم، "ك" (٢٣/ ٢٢٦).
- بضم العين وقيل: بفتحها، قال ابن فارس: طعن بالرمح يطعن بالضم، وطعن يطعن بالفتح بالقول، "ع" (١٦/ ١٢١).
- مطابقة الحديث للترجمة ظاهرة؛ لأن أبا بكر أدّب ابنته عائشة بحضرة النبي - ﷺ - من غير أن يستأذنه، "ع" (١٦/ ١٢١).
- أي: شاكلتي، "ع" (٣/ ١٨٧).
- هو كقولهم: جناب فلان ومجلسه، أو إلا مكانه على فخذي، أو عندي، أو إلا كونه عندي، "ك" (٢٣/ ٢٢٦).