Translation coming soon إن شاء الله
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، ثنا لَيْثٌ، عَنْ عِيسَى، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْطَاةَ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَا أُوتِيَ عَبْدٌ فِي هَذِهِ الدُّنْيَا خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يُؤْذَنَ لَهُ فِي رَكْعَتَيْنِ فَيُصَلِّيَهُمَا»
- حواشي طبعة سعد الشثري: المصنف، رقم 7842، ج 5، ص 142. المصدر: تراث، الكتاب 333، المقطع 8914.
- النص الآتي ومواضع الحواشي والإحالات الداخلية تخص طبعة الشثري؛ لم يُغيَّر النص المشكول أعلاه ولا ترقيمه.
- نص طبعة الشثري: حدثنا حفص بن غياث ثنا ليث عن عيسى عن زيد بن أرطاة (١) عن أبي أمامة قال: قال رسول اللَّه -ﷺ-: "ما أوتي عبد في هذه الدنيا خير له من أن يؤذن له في ركعتين فيصليهما" (٢).
- [1] ورد هذا الحديث من طرق: أولها: ليث بن أبي سليم عن زيد بن أرطاة، أخرجه الترمذي (٢٩١١)، وأحمد ٥/ ٢٦٨ (٢٢٣٠٦)، والخطيب في تاريخ بغداد ١٢/ ٢٢٠، وابن نصر في تعظيم الصلاة (١٧٨) ثانيها: ليث عن عيسى عن زيد أخرجه ابن أبي شيبة (٧٨٢٨)، والطبرانى (١٦١٤)، وأشار له البخاري في التاريخ ٦/ ٣٩٤، وابن أبي حاتم في الجرح ٦/ ٢٩٣. ثالثهما: حفص بن غياث عن عيسى عن زيد أخرجه الطبراني (٧٦٥٦). قال الترمذي: "وقد روي هذا الحديث عن زيد بن أرطاة عن جبير بن نفير عن النبي -ﷺ- مرسلًا".
- [2] ضعيف منقطع مضطرب؛ ليث ضعيف، وزيد لا يروي عن أبي أمامة، وعيسى هو ابن قيس مجهول كما في الجرح ٦/ ٢٨٤ و٢٩٣، والحديث أخرجه الترمذي (٢٩١١)، وأحمد (٢٢٣٠٦)، وابن نصر في قيام الليل (٢٠٧)، والطبراني (٧٦٥٦ و١٦١٤)، والخطيب في تاريخ بغداد (٧/ ٨٨).