Translation coming soon إن شاء الله
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ 3، ثَنَا أَبُو أُسامَةَ 4، ثَنِي عُبَيْدُ الله 5، ثَنِي نَافِعٌ 6، ثَنِي ابْنُ عُمَرَ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ -ﷺ- عَرَضَهُ يَوْمَ أُحُدٍ وَهُوَ ابْنُ أَرْبَعَ عَشِرَةَ سَنَةً، فَلَمْ يُجِزْنِي 7، ثُمَّ عَرَضَنِي يَوْمَ الْخَنْدَقِ وَأَنَا ابْنُ خَمْسَ عَشِرَةَ فَأَجَازَنِي. قَالَ نَافِعٌ: فَقَدِمْتُ عَلَى [النسخ] "سَنَةً" ثبت في هـ، ذ. "فَلَمْ يُجِزْنِي" في نـ: "وَلَمْ يُجِزْنِي". "وَأَنَا ابْنُ خَمْسَ عَشِرَةَ" زاد في حـ، قتـ، ذ: "سَنَةً". عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَهُوَ خَلِيفَةٌ، فَحَدَّثْتُهُ هَذَا الْحَدِيثَ، فَقَالَ: إِنَّ هَذَا لَحَدٌّ 1 بَيْنَ الصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ. وَكَتَبَ إِلَى عُمَّالِهِ أَنْ يَفْرِضُوا 2 لِمَنْ بَلَغَ خَمْسَ عَشِرَةَ. [طرفه: ٤٠٩٧، أخرجه: ق ٢٥٤٣، تحفة: ٧٨٣٣].
- "عبيد الله بن سعيد" أبو قدامة السرخسي.
- "أبو أسامة" حماد بن أسامة الكوفي.
- "عبيد الله" ابن عمر العمري.
- "نافع" مولى ابن عمر المدني.
- قوله: (فلم يجزني) من الإجازة، أي لم يثبتني في ديوان المقاتلين، ولم يقدر لي رزقًا مثل أرزاق الأجناد، فإن قلت: لم قال أولًا: "عرضه"، وثانيًا: "عرضني؟ " قلت: أما الأصل فهو "عرضه"، وأما التكلم فهو على سبيل الحكاية نقلًا من كلام ابن عمر بعينه، "ك" (١١/ ١٩٥)، "خ" (٢/ ٢٥٩).
- قوله: (إن هذا لَحَدٌّ …) إلخ، أي هذا السن -وهو خمسة عشرة سنة- نهاية الصغر وبداية البلوغ فيمن لم يبلغ بالاحتلام، وعليه الفتوى عند الحنفية، "الخير الجاري" (٢/ ٢٥٩)، [وانظر "شرح الكرماني" (١١/ ١٩٥)].
- أي: يقدروا أرزاقهم في ديوان الجند، "ك" (١١/ ١٩٥).