Translation coming soon إن شاء الله
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَلَّامٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا الْفَزَارِيُّ 1، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ 2 قَالَ: كَسَرَتِ الرُّبَيِّعُ 3 - وَهِيَ عَمَّةُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - ثَنِيَّةَ جَارِيَةٍ 4 مِنَ الأَنْصَارِ، فَطَلَبَ الْقَوْمُ الْقِصَاصَ، فَأَتَوُا النَّبِيَّ - ﷺ - فأَمَرَ النَّبِيُّ - ﷺ - بالْقِصَاصِ. فَقَالَ أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ عَمُّ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ: لَا وَاللهِ لَا تُكْسَرْ ثَنِيَّتُهَا يَا رَسُولَ اللهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - ﷺ -: "يَا أَنَسُ كِتَابُ اللهِ 5 الْقِصَاصُ 6 ". فَرَضِيَ الْقَوْمُ وَقَبِلُوا الأَرْشَ 7، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - ﷺ -: [النسخ] "ابنُ سَلَّامٍ". سقط في نـ. "حُمَيْدٍ" في نـ: "حُمَيْدٍ الطويلِ". "ثَنِيَّتُهَا" كذا في ذ، وفي غيره: "سنُّهَا". "إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللهِ مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللهِ لأَبَرَّهُ 1 ". [راجع: ٢٧٠٣، تحفة: ٧٦٦].
- ابن مروان بن معاوية، "قس" (١٠/ ٢٠٩).
- ابن أنس.
- بنت النضر.
- قوله: (ثنية جارية) أي: سنّها، وهي واحدة الثنايا، والمراد بالجارية امرأة شابة غير رقيقة، ولم تُسَمَّ. قوله: "فطلب القوم" أي: قوم الجارية "القصاصَ" من الربيع. قوله: "لا تكسر ثنيتها يا رسول الله" ليس ردًا للحكم، بل نفي لوقوعه، لما كان له عند الله من القرب والثقة بفضل الله ولطفه أنه لا يخيبه بل يلهمهم العفو، كما وقع، كذا في "قس" (١٠/ ٢٠٩). ومرَّ بيانه (برقم: ٢٧٠٣).
- مبتدأ.
- خبر.
- أي: الدية.
- أي: في قسمه.