Translation coming soon إن شاء الله
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ 8 قَالَ: أَخْبَرَنَا شُعَيبٌ 9، عَنِ الزُّهْريِّ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ: أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ 10 حَدَّثَهُ قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ. [النسخ] "خُلَّاطِ" في نـ: "خُلَطَاءِ". "أَخْبَرَنِي عَطَاءُ" في نـ: "حَدَّثَنِي عَطَاءُ" مصحح عليه. ح وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ: حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ 1 قَالَ: حَدَّثَنَا الزُّهْريُّ 2، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ: جَاءَ أَعْرَابِيُّ 3 إِلَى النَّبِيِّ -ﷺ- فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ النَّاسِ خَيرٌ؟ قَالَ: "رَجُلٌ جَاهَدَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ، وَرَجُلٌ فِي شِعْبٍ 4 مِنَ الشِّعَابِ 5 يَعْبُدُ رَبَّهُ، وَيَدَعُ النَّاسَ مِنْ شَرِّهِ ". تَابَعَهُ 6 الزُّبَيْدِيُّ 7 وَسلَيْمَانُ 8 بْنُ كَثِيرٍ وَالنُّعْمَانُ 9 عَنِ الزُّهْرِيِّ. [النسخ] "جَاءَ أَعْرَابِيٌّ" في نـ: "قَالَ: جَاءَ أَعْرَابِيُّ ". وَقَالَ مَعْمَرٌ 1: عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَطَاءٍ 2 أَوْ عُبَيدِ اللَّهِ 3، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ -ﷺ-. وَقَالَ يُونُسُ 4 وَابْنُ مُسَافِرٍ 5 وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ 6: عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ بَعْضِ 7 أَصْحَابِ النَّبِيِّ -ﷺ-، عَنِ النَّبِيِّ -ﷺ-، يَعْنِي: مثلَ حَدِيثِ أِبي الْيَمَانِ: "أَيُّ النَّاسِ خَيرٌ؟ ". [راجع: ٢٧٨٦].
- الحكم بن نافع، "ع" (١٥/ ٥٦٧).
- هو: ابن أبي حمزة.
- اسمه: سعد بن مالك، "ع" (١٥/ ٥٦٧).
- عبد الرحمن، "ك (٢٣/ ١٥)، "ع" (١٥/ ٥٦٧).
- هو: محمد بن مسلم.
- لم أقف على اسمه، "قس" (١٣/ ٥٧٥).
- قوله: (في شعب) بكسر الشين المعجمة: الطريق في الجبل، ومسيل الماء، وما انفرج بين الجبلين. قوله: "ويدع" أي: ويترك، "ع" (١٥/ ٥٦٧). قال الكرماني (٢٣/ ١٦): فإن قلت: جاء في الحديث: "خيركم من تعلم القرآن وعلمه "، و"خير الناس من طال عمره وحسن عمله" ونحو ذلك؟ قلت: اختلافها بحسب اختلاف الأوقات والأقوام والأحوال.
- بكسر الشين المعجمة فيهما: الطريق في الجبل، "قس" (١٣/ ٥٧٥).
- أي: شعيبًا، "قس" (١٣/ ٥٧٥).
- هو: محمد بن الوليد، روى متابعته مسلم، "ع" (١٥/ ٥٦٧).
- بالرفع عطف على الزبير، وروى متابعته أبو داود، "ع" (١٥/ ٥٦٧).
- هو: ابن راشد، روى متابعته أحمد، "ع" (١٥/ ٥٦٧).
- هو: ابن راشد، "ع" (١٥/ ٥٦٧)، أخرجه أحمد.
- ابن يزيد، "ع" (١٥/ ٥٦٧).
- هو: ابن عبد الله بن عتبة بن مسعود، "ع" (١٥/ ٥٦٧).
- هو: ابن يزيد، "ع" (١٥/ ٥٦٧)، أخرجه عبد الله بن وهب، "ع" (١٥/ ٥٦٧).
- هو: عبد الرحمن بن خالد بن مسافر، "ع" (١٥/ ٥٦٧).
- الأنصاري، "ع" (١٥/ ٥٦٧)، أخرجه الذهلي، "ع".
- لعله أبو سعيد الخدري، "ك" (٢٣/ ١٦).