മുആദ് ബ്നു ജബൽ ﵁ പറയുന്നു:
ഞാൻ ചോദിച്ചു: "അല്ലാഹുവിന്റെ റസൂലേ, എന്നെ സ്വർഗ്ഗത്തിൽ പ്രവേശിപ്പിക്കുകയും നരകത്തിൽ നിന്ന് അകറ്റുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു കർമ്മത്തെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് പറഞ്ഞുതന്നാലും."
അപ്പോൾ നബി ﷺ പറഞ്ഞു: "തീർച്ചയായും നീ ചോദിച്ചത് വലിയൊരു കാര്യത്തെക്കുറിച്ചാണ്. എന്നാൽ അല്ലാഹു എളുപ്പമാക്കിക്കൊടുത്തവർക്ക് അത് വളരെ എളുപ്പമാണ് (യസീർ). നീ അല്ലാഹുവെ ആരാധിക്കുക, അവനിൽ ഒന്നിനെയും പങ്കുചേർക്കരുത്, നിസ്കാരം നിലനിർത്തുക, സകാത്ത് നൽകുക, റമദാൻ നോമ്പ് അനുഷ്ഠിക്കുക, അല്ലാഹുവിന്റെ ഭവനത്തിൽ പോയി ഹജ്ജ് നിർവഹിക്കുക."
പിന്നീട് നബി ﷺ ചോദിച്ചു: "നന്മയുടെ കവാടങ്ങളെക്കുറിച്ച് (അബ്വാബുൽ ഖൈർ) ഞാൻ നിനക്ക് പറഞ്ഞുതരട്ടെയോ? നോമ്പ് ഒരു പരിചയാണ്. വെള്ളം തീയിനെ കെടുത്തുന്നത് പോലെ ദാനം (സ്വദഖ) പാപങ്ങളെ കെടുത്തുന്നു. രാത്രിയുടെ മധ്യയാമത്തിലുള്ള ഒരാളുടെ നമസ്കാരവും (നന്മയുടെ കവാടമാണ്)." തുടർന്ന് നബി ﷺ ഈ ഖുർആൻ വചനം ഓതി: "അവരുടെ പാർശ്വങ്ങൾ കിടപ്പറകളിൽ നിന്ന് അകലുന്നതാണ് (രാത്രി നിസ്കരിക്കാൻ). പേടിയോടും പ്രതീക്ഷയോടും കൂടി അവർ തങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവിനോട് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു... അവർ പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നതിനുള്ള പ്രതിഫലമായി അവർക്കായി കരുതിവെച്ചിട്ടുള്ള കണ്ണുകൾക്ക് കുളിർമ്മ നൽകുന്ന കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഒരാൾക്കും അറിയില്ല." (സൂറത്തുസ്സജദ: 16-17).
ശേഷം നബി ﷺ ചോദിച്ചു: "ഈ കാര്യങ്ങളുടെയെല്ലാം തലയെക്കുറിച്ചും (റാസ്), അതിന്റെ തൂണിനെക്കുറിച്ചും (അമൂദ്), അതിന്റെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന ഭാഗത്തെക്കുറിച്ചും (ദിർവത്തു സനാം) ഞാൻ നിനക്ക് പറഞ്ഞുതരട്ടെയോ?" ഞാൻ പറഞ്ഞു: "അതെ, അല്ലാഹുവിന്റെ റസൂലേ." അവിടുന്ന് പറഞ്ഞു: "ഈ കാര്യങ്ങളുടെ തല ഇസ്ലാമാണ്, അതിന്റെ തൂണ് നിസ്കാരമാണ്, അതിന്റെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന ഭാഗം ജിഹാദാണ്."
പിന്നീട് അവിടുന്ന് ചോദിച്ചു: "ഇതിനെക്കാളെല്ലാം പ്രധാനമായ ഒരു കാര്യം ഞാൻ നിനക്ക് പറഞ്ഞുതരട്ടെയോ?" ഞാൻ പറഞ്ഞു: "അതെ, അല്ലാഹുവിന്റെ റസൂലേ." അപ്പോൾ അവിടുന്ന് തന്റെ നാവ് പിടിച്ചുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു: "ഇതിനെ നീ നിയന്ത്രിക്കുക."
ഞാൻ ചോദിച്ചു: "അല്ലാഹുവിന്റെ പ്രവാചകരേ, നാം സംസാരിക്കുന്ന കാര്യങ്ങളുടെ പേരിൽ നാം ശിക്ഷിക്കപ്പെടുമോ?" അവിടുന്ന് പറഞ്ഞു: "മുആദെ, നിന്റെ ഉമ്മക്ക് നിന്നെ നഷ്ടപ്പെടട്ടെ (ഒരു അറബി പ്രയോഗം), മനുഷ്യരെ അവരുടെ മുഖം കുത്തി നരകത്തിൽ വീഴ്ത്തുന്നത് അവരുടെ നാവുകൾ കൊയ്തെടുത്ത ഫലങ്ങളല്ലാതെ മറ്റെന്താണ്?"
عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قُلْت يَا رَسُولَ اللَّهِ! أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ وَيُبَاعِدْنِي مِنْ النَّارِ، قَالَ: "لَقَدْ سَأَلْت عَنْ عَظِيمٍ، وَإِنَّهُ لَيَسِيرٌ عَلَى مَنْ يَسَّرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ: تَعْبُدُ اللَّهَ لَا تُشْرِكْ بِهِ شَيْئًا، وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ، وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ، وَتَصُومُ رَمَضَانَ، وَتَحُجُّ الْبَيْتَ، ثُمَّ قَالَ: أَلَا أَدُلُّك عَلَى أَبْوَابِ الْخَيْرِ؟ الصَّوْمُ جُنَّةٌ، وَالصَّدَقَةُ تُطْفِئُ الْخَطِيئَةَ كَمَا يُطْفِئُ الْمَاءُ النَّارَ، وَصَلَاةُ الرَّجُلِ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ، ثُمَّ تَلَا: " تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ " حَتَّى بَلَغَ "يَعْمَلُونَ"، ثُمَّ قَالَ: أَلَا أُخْبِرُك بِرَأْسِ الْأَمْرِ وَعَمُودِهِ وَذُرْوَةِ سَنَامِهِ؟ قُلْت: بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ: رَأْسُ الْأَمْرِ الْإِسْلَامُ، وَعَمُودُهُ الصَّلَاةُ، وَذُرْوَةُ سَنَامِهِ الْجِهَادُ، ثُمَّ قَالَ: أَلَا أُخْبِرُك بِمَلَاكِ ذَلِكَ كُلِّهِ؟ فقُلْت: بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ ! فَأَخَذَ بِلِسَانِهِ وَقَالَ: كُفَّ عَلَيْك هَذَا. قُلْت: يَا نَبِيَّ اللَّهِ وَإِنَّا لَمُؤَاخَذُونَ بِمَا نَتَكَلَّمُ بِهِ؟ فَقَالَ: ثَكِلَتْك أُمُّك وَهَلْ يَكُبُّ النَّاسَ عَلَى وُجُوهِهِمْ -أَوْ قَالَ عَلَى مَنَاخِرِهِمْ- إلَّا حَصَائِدُ أَلْسِنَتِهِمْ؟!" .
رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.